| Припев:
| Chorus:
|
| А ты, лети туда, где звезды.
| And you, fly to where the stars are.
|
| А ты, лети, там чище воздух.
| And you, fly, the air is cleaner there.
|
| А по пути, тебя встретят птицы,
| And along the way, birds will meet you,
|
| Ты им расскажи о любви небылицы.
| You tell them about the love of fiction.
|
| Прекрати мне рассказывать про любовь
| Stop telling me about love
|
| Вновь и вновь, и вновь, и вновь.
| Again and again and again and again.
|
| Ах отпусти меня, буду один — сам себе господин!
| Oh, let me go, I'll be alone - my own master!
|
| О любви — ни слова…
| About love - not a word ...
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А ты, лети туда, где звезды.
| And you, fly to where the stars are.
|
| А ты, лети, там чище воздух.
| And you, fly, the air is cleaner there.
|
| А по пути, тебя встретят птицы,
| And along the way, birds will meet you,
|
| Ты им расскажи о любви небылицы.
| You tell them about the love of fiction.
|
| А ты, лети, не надо фальши.
| And you, fly, no need for falsehood.
|
| Я не пойму, что ждет нас дальше.
| I don't understand what's next for us.
|
| А ты, лети, я тебе не верю —
| And you, fly, I don't believe you -
|
| Тоже мне потеря!
| I'm also a loss!
|
| Отпусти, я не буду с тобой;
| Let go, I won't be with you;
|
| Я с тобой сам не свой, о любви ни слова!
| I am not myself with you, not a word about love!
|
| Улетай! | Fly away! |
| Ну, а я, постою!
| Well, I'll stand!
|
| С земли прокричу тебе вслед два слова:
| From the ground I will shout two words after you:
|
| Припев:
| Chorus:
|
| А ты, лети туда, где звезды.
| And you, fly to where the stars are.
|
| А ты, лети, там чище воздух.
| And you, fly, the air is cleaner there.
|
| А по пути, тебя встретят птицы,
| And along the way, birds will meet you,
|
| Ты им расскажи о любви небылицы.
| You tell them about the love of fiction.
|
| А ты, лети, не надо фальши.
| And you, fly, no need for falsehood.
|
| Я не пойму, что ждет нас дальше.
| I don't understand what's next for us.
|
| А ты, лети, я тебе не верю —
| And you, fly, I don't believe you -
|
| Тоже мне потеря!
| I'm also a loss!
|
| Ты им расскажи о любви небылицы!
| You tell them about the love of fiction!
|
| А ты, лети, туда где звезды.
| And you, fly to where the stars are.
|
| А ты, лети, там чище воздух.
| And you, fly, the air is cleaner there.
|
| А по пути, тебя встретят птицы…
| And along the way, birds will meet you ...
|
| А ты, лети туда, где звезды.
| And you, fly to where the stars are.
|
| А ты, лети, там чище воздух.
| And you, fly, the air is cleaner there.
|
| А по пути, тебя встретят птицы,
| And along the way, birds will meet you,
|
| Ты им расскажи о любви небылицы.
| You tell them about the love of fiction.
|
| А ты, лети, не надо фальши.
| And you, fly, no need for falsehood.
|
| Я не пойму, что ждет нас дальше.
| I don't understand what's next for us.
|
| А ты, лети, я тебе не верю —
| And you, fly, I don't believe you -
|
| Тоже мне потеря!
| I'm also a loss!
|
| Группа
| Group
|
| Ноябрь, 2015. | November, 2015. |