
Date of issue: 18.11.2021
Song language: French
Vous deux(original) |
J’ai déjà fais mon vœu, j’attends que le bon Dieu veuille m’offrir |
Nous deux ça n’a pas marché, nous deux ça n’a pas marché |
Et pourtant c’est la première que je ne déteste pas l’amour que j’ai perdu (ouh) |
Pourquoi nous battre pour rien? |
C’est tellement mieux de s’avouer vaincu |
Pourquoi sans toi, j’suis si bien? |
On n’pouvait plus vivre ensemble |
Pourquoi nous battre pour rin? |
Pour rien? |
Sans moi, t’es si bien, yah |
Vous deux, vous deux vous êtes tellement beau |
Vous deux, vous visez tellement haut |
Tellement fort ensemble, ensemble |
Vous deux, vous deux vous êtes tellement beau |
Vous deux, vous visez tellement haut |
Tellement fort ensemble |
Donc si un jour tu te maries, crois-moi je serai là, nan |
Si un jour tu te maries, crois-moi je serai là, nan |
Si devant Dieu tu te maries, je prierai pour toi, nan, je prierai pour toi, nan |
Je danserai pour vous deux, vous deux, vous deux |
T'étais si belle avec moi mais tu l’es encore plus dans ses bras à lui |
Et j’te promets, j’n’ai pas mal quand j’t’imagine allongée dans ses bras, |
oh ma vie |
C’est surement que je t’aime trop, c’est surement que je t’aime trop |
Je t’aime tellement que peu m’importe que ce soit moi ou un autre, |
l’important c’est qu’tu souris |
Pourquoi nous battre pour rien? |
C’est tellement mieux de s’avouer vaincu |
Pourquoi sans toi, j’suis si bien? |
Vous êtes tellement mieux ensemble |
Pourquoi nous battre pour rien? |
Nous battre pour rien? |
Sans moi, t’es si bien, yeah |
Vous deux, vous deux vous êtes tellement beau |
Vous deux, vous visez tellement haut |
Tellement fort ensemble, ensemble |
Vous deux, vous deux vous êtes tellement beau |
Vous deux, vous visez tellement haut |
Tellement fort ensemble |
Donc si un jour tu te maries, crois-moi je serai là, nan |
Si un jour tu te maries, crois-moi je serai là, nan |
Si devant Dieu tu te maries, je prierai pour toi, nan, je prierai pour toi, nan |
Je danserai pour vous deux, vous deux, vous deux |
(translation) |
I've already made my wish, I'm waiting for the good Lord to give me |
The two of us didn't work, the two of us didn't work |
And yet it's the first time that I don't hate the love that I lost (ouh) |
Why fight for nothing? |
It's so much better to admit defeat |
Why without you am I so fine? |
We couldn't live together anymore |
Why do we fight for rin? |
For nothing? |
Without me, you're so fine, yah |
You two, you two are so beautiful |
You two aim so high |
So strong together, together |
You two, you two are so beautiful |
You two aim so high |
so strong together |
So if you ever get married trust me I'll be there, nah |
If you ever get married, believe me I'll be there, nah |
If in front of God you marry, I will pray for you, nah, I will pray for you, nah |
I'll dance for you two, you two, you two |
You were so beautiful with me but you're even more so in his arms |
And I promise you, it doesn't hurt when I imagine you lying in his arms, |
oh my life |
It's probably that I love you too much, it's surely that I love you too much |
I love you so much I don't care if it's me or someone else, |
the important thing is that you smile |
Why fight for nothing? |
It's so much better to admit defeat |
Why without you am I so fine? |
You are so much better together |
Why fight for nothing? |
We fight for nothing? |
Without me, you're so good, yeah |
You two, you two are so beautiful |
You two aim so high |
So strong together, together |
You two, you two are so beautiful |
You two aim so high |
so strong together |
So if you ever get married trust me I'll be there, nah |
If you ever get married, believe me I'll be there, nah |
If in front of God you marry, I will pray for you, nah, I will pray for you, nah |
I'll dance for you two, you two, you two |
Name | Year |
---|---|
N'y pense plus | 2021 |
Moi, je prouve. ft. Barack Adama | 2019 |
D O N N E L E M O I | 2021 |
Le temps | 2021 |
Lova | 2023 |
No. | 2020 |
Bye Bye ft. Tayc | 2021 |
Les larmes | 2019 |
P A S C O M M E Ç A ft. Tiakola | 2021 |
J'ai mal | 2021 |
Comme toi | 2021 |
Promis juré | 2019 |
Namiko | 2019 |
Pour nous ft. Tayc | 2020 |
S U I S - M O I ft. Tayc | 2021 |
Redzone | 2021 |
Aloviou | 2019 |
African Sugar ft. Tiwa Savage | 2021 |
C'est lui | 2019 |
Le miel | 2021 |