Translation of the song lyrics Здравствуй, море - Татьяна Буланова

Здравствуй, море (original)

Здравствуй, берег моря, здравствуй, шум прибоя!
Вас так не хватало мне!
Я ждала пол года солнечной погоды,
Море, я пришла к тебе.
Припев:
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны.
Море, вновь с тобою я.
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной,
Забери с собой меня.
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны.
Море, вновь с тобою я.
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной,
Забери с собой меня.
Солнце, друг мой верный, чайки крик вечерний,
Как скучала я без вас.
Всю печаль и горе выброшу я в море,
Я с тобой как в первый раз.
Припев:
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны.
Море, вновь с тобою я.
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной,
Забери с собой меня.
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны.
Море, вновь с тобою я.
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной,
Забери с собой меня.

Здравствуй, море (translation)

Hello, seashore, hello, the sound of the surf!
I missed you so much!
I waited half a year for sunny weather,
Sea, I came to you.
Chorus:
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon.
Sea, I'm with you again.
Take my sadness with you, take it away with your wave,
Take me with you.
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon.
Sea, I'm with you again.
Take my sadness with you, take it away with your wave,
Take me with you.
The sun, my faithful friend, the evening cry of the seagulls,
How I missed you.
I will throw all sorrow and grief into the sea,
I'm with you like for the first time.
Chorus:
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon.
Sea, I'm with you again.
Take my sadness with you, take it away with your wave,
Take me with you.
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon.
Sea, I'm with you again.
Take my sadness with you, take it away with your wave,
Take me with you.