
Date of issue: 31.12.1989
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language
Здравствуй, море(original) |
Здравствуй, берег моря, здравствуй, шум прибоя! |
Вас так не хватало мне! |
Я ждала пол года солнечной погоды, |
Море, я пришла к тебе. |
Припев: |
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны. |
Море, вновь с тобою я. |
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной, |
Забери с собой меня. |
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны. |
Море, вновь с тобою я. |
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной, |
Забери с собой меня. |
Солнце, друг мой верный, чайки крик вечерний, |
Как скучала я без вас. |
Всю печаль и горе выброшу я в море, |
Я с тобой как в первый раз. |
Припев: |
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны. |
Море, вновь с тобою я. |
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной, |
Забери с собой меня. |
Здравствуй, пляж и шум волны и дорожка от луны. |
Море, вновь с тобою я. |
Грусть мою возьми с собой, унеси своей волной, |
Забери с собой меня. |
(translation) |
Hello, seashore, hello, the sound of the surf! |
I missed you so much! |
I waited half a year for sunny weather, |
Sea, I came to you. |
Chorus: |
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon. |
Sea, I'm with you again. |
Take my sadness with you, take it away with your wave, |
Take me with you. |
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon. |
Sea, I'm with you again. |
Take my sadness with you, take it away with your wave, |
Take me with you. |
The sun, my faithful friend, the evening cry of the seagulls, |
How I missed you. |
I will throw all sorrow and grief into the sea, |
I'm with you like for the first time. |
Chorus: |
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon. |
Sea, I'm with you again. |
Take my sadness with you, take it away with your wave, |
Take me with you. |
Hello beach and the sound of the waves and the path from the moon. |
Sea, I'm with you again. |
Take my sadness with you, take it away with your wave, |
Take me with you. |
Name | Year |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |