
Date of issue: 31.12.1995
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language
Загадка-осень(original) |
Весна меня и тебя обнимала и лета нам на двоих было мало, |
Но в сердце мне как-то ночью упала дождя голубая слеза. |
Весна меня и тебя так любила, от лета я лишь чуть-чуть пригубила, |
Казалось всё будет так, как и было, но осень глядит нам в глаза. |
Припев: |
Загадывай свои загадки, осень северной тоски. |
Я дни листаю, как тетрадки, золотые дневники. |
Загадывай свои загадки, осень чистого дождя. |
Я верю, будет всё в порядке, если я люблю тебя. |
Проходят дни и листва облетает и в небе птиц треугольники тают. |
Какой мудрец по утру разгадает ночные осенние сны. |
Но мы всё то, что имели в начале, сберечь смогли и под небом печали |
Слова любви в октябре прозвучали яснее, чем в шуме весны. |
Припев: |
Загадывай свои загадки, осень северной тоски. |
Я дни листаю, как тетрадки, золотые дневники. |
Загадывай свои загадки, осень чистого дождя. |
Я верю, будет всё в порядке, если я люблю тебя. |
Загадывай свои загадки, осень северной тоски. |
Я дни листаю, как тетрадки, золотые дневники. |
Загадывай свои загадки, осень чистого дождя. |
Я верю, будет всё в порядке, если я люблю тебя. |
Загадывай свои загадки, осень северной тоски. |
Я дни листаю, как тетрадки, золотые дневники. |
Загадывай свои загадки, осень чистого дождя. |
Я верю, будет всё в порядке, если я люблю тебя. |
(translation) |
Spring embraced me and you, and the summer was not enough for two of us, |
But one night a blue tear fell in my heart. |
Spring loved me and you so much, from summer I only sipped a little, |
Everything seemed to be as it was, but autumn looks into our eyes. |
Chorus: |
Make up your own riddles, autumn of northern melancholy. |
I leaf through the days like notebooks, golden diaries. |
Make up your riddles, autumn of pure rain. |
I believe everything will be all right if I love you. |
Days pass and foliage flies around and triangles melt in the sky of birds. |
What sage will solve autumn night dreams in the morning. |
But we were able to save everything that we had at the beginning under the sky of sadness |
Words of love in October sounded clearer than in the noise of spring. |
Chorus: |
Make up your own riddles, autumn of northern melancholy. |
I leaf through the days like notebooks, golden diaries. |
Make up your riddles, autumn of pure rain. |
I believe everything will be all right if I love you. |
Make up your own riddles, autumn of northern melancholy. |
I leaf through the days like notebooks, golden diaries. |
Make up your riddles, autumn of pure rain. |
I believe everything will be all right if I love you. |
Make up your own riddles, autumn of northern melancholy. |
I leaf through the days like notebooks, golden diaries. |
Make up your riddles, autumn of pure rain. |
I believe everything will be all right if I love you. |
Name | Year |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |