| В краю далеком, снова вспомню о тебе,
| In a distant land, I will remember you again,
|
| Кончилась сказка, о прекрасном светлом дне,
| The fairy tale ended, about a beautiful bright day,
|
| Короткое счастье, и разлука навсегда,
| Short happiness, and separation forever,
|
| Больше не встретить нам друг друга никогда.
| We will never meet each other again.
|
| Верю, знаю ты меня еще вспоминаешь,
| I believe, I know you still remember me,
|
| Снова и снова понимаю, как же мне тебя не хватает.
| Again and again I understand how much I miss you.
|
| Я возвращаюсь мысленно к тебе,
| I return mentally to you,
|
| Ночью сегодня ты опять приснился мне,
| Tonight I dreamed of you again,
|
| Я вспоминаю синеву любимых глаз,
| I remember the blue of my beloved eyes,
|
| Легким дыханием счастье лишь коснулось нас.
| With a light breath, happiness only touched us.
|
| Верю, знаю ты меня еще вспоминаешь,
| I believe, I know you still remember me,
|
| Снова и снова повторяю как же мне тебя не хватает. | Again and again I repeat how much I miss you. |