Translation of the song lyrics Улетели листья - Татьяна Буланова

Улетели листья (original)

Мне вдруг приснилось,
Что на рассвете
Любовь нечаянно ушла.
Не оглянувшись
И не заметив,
Что нас с тобой она не позвала.
Улетели листья,
Не вернёшь назад.
Улетели листья,
Твой прощальный взгляд.
Последний ответ,
Я всё ещё не верю, нет.
Улетели листья,
Посмотрю им вслед.
Мне показалось
В сумраке сонном
С любовью встретилась печаль.
Дождик осенний,
Как же мне вспомнить,
Слова, что ты мне тихо прошептал…
Улетели листья,
Не вернёшь назад.
Улетели листья,
Твой печальный взгляд.
Последний ответ,
Я всё ещё не верю, нет.
Ты улыбнулся
Так безмятежно
Растаял сумрак на душе.
Знаю теперь я Самый мой нежный,
Что ты дороже всех на свете мне.
Улетели листья,
Ну и пусть летят.
Это лишь приснился
Твой прощальный взгляд.
Осенний рассвет,
Как жаль, что листьев больше нет.
Улетели листья,
Улыбнусь им вслед.

Улетели листья (translation)

I suddenly dreamed
What's at dawn
Love suddenly left.
Without looking back
And without noticing
That she didn't invite you and me.
The leaves have flown
You will not return back.
The leaves have flown
Your parting glance
Last reply
I still don't believe, no.
The leaves have flown
I will look after them.
It seemed to me
In the sleepy dusk
Sadness met with love.
autumn rain,
How can I remember
The words that you quietly whispered to me...
The leaves have flown
You will not return back.
The leaves have flown
Your sad look
Last reply
I still don't believe, no.
you smiled
so serene
The darkness melted in my soul.
I know now I am my most gentle,
That you are dearer than everyone in the world to me.
The leaves have flown
Well, let them fly.
It just dreamed
Your parting glance
autumn dawn,
What a pity that the leaves are no more.
The leaves have flown
I will smile after them.