| Ты где-то один, я где-то одна
| You are alone somewhere, I am alone somewhere
|
| На карте нашей судьбы
| On the map of our destiny
|
| Читаю роман с тобою вдвоём
| I'm reading a novel with you together
|
| Мы герои новой главы.
| We are the heroes of a new chapter.
|
| И несколько слов помогут решить
| And a few words will help decide
|
| Всё плохое позабыть
| Forget all the bad
|
| Реку горя переплыть.
| Cross the river of grief.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты согрей меня не хочу я больше так
| You warm me, I don't want it anymore
|
| Не любя ни дня засыпать и просыпаться
| Not liking a day to fall asleep and wake up
|
| Одна с рассветом этим летом
| One with the dawn this summer
|
| Не хватает твоего тепла.
| Your warmth is missing.
|
| Ты согрей меня, не могу я больше так
| You warm me, I can't do this anymore
|
| Не любя ни дня засыпать и просыпаться
| Not liking a day to fall asleep and wake up
|
| Засыпать и просыпаться
| Fall asleep and wake up
|
| Одна, одна…
| One, one...
|
| Ошибки — зачёт, другие не в счёт
| Mistakes count, others don't count
|
| И только тушь по щеке
| And only mascara on the cheek
|
| Сомнения нет, обратный билет
| No doubt, return ticket
|
| Держу я крепко в руке.
| I hold firmly in my hand.
|
| Надеюсь простишь, надеюсь поймёшь
| I hope you forgive, I hope you understand
|
| И измену зачеркнёшь
| And cross out the change
|
| И обратно позовёшь, позовёшь.
| And you will call back, you will call.
|
| Припев. | Chorus. |