| Блеск твоих глаз, дым сигареты
| Shine in your eyes, cigarette smoke
|
| Сколько я раз видела это.
| How many times have I seen this.
|
| И приходя в дом свой устало
| And coming to your house wearily
|
| В кресло, садясь, я так о тебе мечтала.
| In an armchair, sitting down, I dreamed about you so much.
|
| Ты не смотришь, ты не смотришь
| You don't look, you don't look
|
| Ты не смотришь, даже в сторону мою.
| You don't even look in my direction.
|
| Ты не смотришь, ты не смотришь
| You don't look, you don't look
|
| Ты не смотришь, и не знаешь, что люблю.
| You don't look and you don't know that I love you.
|
| Время летит, мы повзрослели,
| Time flies, we've grown up
|
| Счастье найти мы не сумели.
| We failed to find happiness.
|
| Но иногда я вспоминаю
| But sometimes I remember
|
| И как тогда страстно мечтаю.
| And then I passionately dream.
|
| Ты не смотришь, ты не смотришь
| You don't look, you don't look
|
| Ты не смотришь, даже в сторону мою.
| You don't even look in my direction.
|
| Ты не смотришь, ты не смотришь
| You don't look, you don't look
|
| Ты не смотришь, и не знаешь, что люблю. | You don't look and you don't know that I love you. |