| Скоро поезд. | Train coming soon. |
| Ты всё же уезжаешь и теперь наверно навсегда.
| You are still leaving, and now probably forever.
|
| Скрою слёзы, мне больно, ты же знаешь, только не вернёшься никогда.
| I will hide my tears, it hurts me, you know, but you will never return.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
| You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
|
| Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.
| My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me.
|
| Разве часто нам счастье улыбалось, что его так просто потерять.
| How often did happiness smile at us that it is so easy to lose it.
|
| Сколько в сердце моём любви осталось, но тебя не встретить, не позвать.
| How much love is left in my heart, but I can’t meet you, I can’t call you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
| You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
|
| Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.
| My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me.
|
| Скоро поезд. | Train coming soon. |
| Слезами с неба капать начинает наш последний дождь.
| Our last rain begins to drip from the sky with tears.
|
| Скоро поезд, но я устала плакать, что прошло того уж не вернёшь.
| The train is coming soon, but I'm tired of crying that you can't bring it back.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
| You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
|
| Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.
| My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me.
|
| Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет.
| You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
|
| Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет. | My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me. |