Translation of the song lyrics Ты молчишь - Татьяна Буланова

Ты молчишь - Татьяна Буланова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ты молчишь , by -Татьяна Буланова
Song from the album: Странная встреча
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.1992
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ

Select which language to translate into:

Ты молчишь (original)Ты молчишь (translation)
Скоро поезд.Train coming soon.
Ты всё же уезжаешь и теперь наверно навсегда. You are still leaving, and now probably forever.
Скрою слёзы, мне больно, ты же знаешь, только не вернёшься никогда. I will hide my tears, it hurts me, you know, but you will never return.
Припев: Chorus:
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет. You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет. My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me.
Разве часто нам счастье улыбалось, что его так просто потерять. How often did happiness smile at us that it is so easy to lose it.
Сколько в сердце моём любви осталось, но тебя не встретить, не позвать. How much love is left in my heart, but I can’t meet you, I can’t call you.
Припев: Chorus:
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет. You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет. My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me.
Скоро поезд.Train coming soon.
Слезами с неба капать начинает наш последний дождь. Our last rain begins to drip from the sky with tears.
Скоро поезд, но я устала плакать, что прошло того уж не вернёшь. The train is coming soon, but I'm tired of crying that you can't bring it back.
Припев: Chorus:
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет. You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет. My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me.
Ты молчишь, куришь и молчишь, между нами дым сладко — горьких лет. You are silent, you smoke and you are silent, between us is the smoke of sweet and bitter years.
Мой родной, рядом ты стоишь, но тебя уже со мною нет.My dear, you are standing next to me, but you are no longer with me.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: