Translation of the song lyrics Стерпится-слюбится - Татьяна Буланова

Стерпится-слюбится (original)

Птицы на юг потянулись в поисках тепла, в парке деревья уснули и в костре зола.
Стала я на год взрослее, не замечая как и не о чем не жалею, разве что слегка.
Припев:
Стерпится — слюбится, так мне говорила мама, стерпится — слюбится,
и была права —
Годы прошли и с мужем своим стерпелась я, только всегда со мной ты любовь моя.
Годы прошли и с мужем своим стерпелась я, только всегда со мной ты любовь моя.
Славно мне было с тобою и цвела душа, но не хотела свободы я тебя лишать,
И оказалась подруга видно смелей меня, а через месяц супруга повстречала я.
Припев:
Стерпится — слюбится, так мне говорила мама, стерпится — слюбится,
и была права —
Годы прошли и с мужем своим стерпелась я, только всегда со мной ты любовь моя.
Годы прошли и с мужем своим стерпелась я, только всегда со мной ты любовь моя.
Муж мой и добрый и сильный, мне не плохо с ним, но называю и сына именем твоим,
Хоть я уже и не плачу, вспомнится иногда, а ведь могло быть иначе всё у нас
тогда.
Припев:
Стерпится — слюбится, так мне говорила мама, стерпится — слюбится,
и была права —
Годы прошли и с мужем своим стерпелась я, только всегда со мной ты любовь моя.
Стерпится — слюбится, так мне говорила мама, стерпится — слюбится,
и была права —
Годы прошли и с мужем своим стерпелась я, только всегда со мной ты любовь моя.
Только всегда со мной ты любовь моя.

Стерпится-слюбится (translation)

The birds stretched to the south in search of warmth, the trees in the park fell asleep and there was ashes in the fire.
I became a year older, not noticing how and I don’t regret anything, maybe a little.
Chorus:
Endure - fall in love, so my mother told me, endure - fall in love,
and was right
Years passed and I endured with my husband, only you are always with me, my love.
Years passed and I endured with my husband, only you are always with me, my love.
I was glorious with you and my soul blossomed, but I did not want to deprive you of your freedom,
And my friend turned out to be bolder than me, and a month later I met my husband.
Chorus:
Endure - fall in love, so my mother told me, endure - fall in love,
and was right
Years passed and I endured with my husband, only you are always with me, my love.
Years passed and I endured with my husband, only you are always with me, my love.
My husband is both kind and strong, I do not feel bad with him, but I also call my son by your name,
Although I'm not crying anymore, sometimes I remember, but everything could be different with us
then.
Chorus:
Endure - fall in love, so my mother told me, endure - fall in love,
and was right
Years passed and I endured with my husband, only you are always with me, my love.
Endure - fall in love, so my mother told me, endure - fall in love,
and was right
Years passed and I endured with my husband, only you are always with me, my love.
Only you are always with me my love.