| Зимний вечер, тихо, за окнами темно.
| Winter evening, quiet, dark outside.
|
| Люди видят сны, чего в них только нет.
| People see dreams, which they just don't have.
|
| Только мы с тобой всю ночь глядим в окно
| Only you and I look out the window all night
|
| Там в который раз опять всё то же:
| There once again everything is the same:
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Снег, с неба тёмного белый снег, на вопросы мои ответ.
| Snow, white snow from the dark sky, my answer to my questions.
|
| Каждый след засыпает снег, мы с тобой погасили свет,
| Every trace is covered with snow, you and I turned off the light,
|
| А уснём, пусть приснится нам снег.
| Let's fall asleep, let us dream of snow.
|
| Не нужны слова, пусть будет тишина.
| No words are needed, let there be silence.
|
| Эта ночь одна длиннее долгих лет.
| This night alone is longer than long years.
|
| Одиночество вдвоём прекрасней сна.
| Loneliness together is more beautiful than sleep.
|
| Сколько лет прошло, но в окнах тот же
| How many years have passed, but in the windows the same
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Снег, с неба тёмного белый снег, на вопросы мои ответ.
| Snow, white snow from the dark sky, my answer to my questions.
|
| Каждый след засыпает снег, мы с тобой погасили свет,
| Every trace is covered with snow, you and I turned off the light,
|
| А уснём, пусть приснится нам снег.
| Let's fall asleep, let us dream of snow.
|
| Снег, с неба тёмного белый снег, на вопросы мои ответ.
| Snow, white snow from the dark sky, my answer to my questions.
|
| Каждый след засыпает снег, мы с тобой погасили свет,
| Every trace is covered with snow, you and I turned off the light,
|
| А уснём, пусть приснится нам снег.
| Let's fall asleep, let us dream of snow.
|
| А уснём, пусть приснится нам снег. | Let's fall asleep, let us dream of snow. |