| Пролетал над землёй ветер северный, холодный — облака из слёз, дождь стеной.
| The north wind, cold, flew over the earth - clouds of tears, rain in a wall.
|
| Отчего на земле не осталось больше песен о моей любви, как давно её нет уже со
| Why are there no more songs about my love left on earth, how long has it been gone since
|
| мной, о-о-о!
| me, oh-oh-oh!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ветер, постой, ветер, постой, ведь ты же знаешь, ты же знаешь
| Wind, wait, wind, wait, because you know, you know
|
| Что любовь жива, любовь жива так что же ты плачешь о ней?!
| That love is alive, love is alive so why are you crying about it?!
|
| Пролетал над землёй ангел светлый и высокий — облако надежд, свет в окне.
| A bright and high angel flew over the earth - a cloud of hope, a light in the window.
|
| Отчего на душе без любви так одиноко, где, в каких краях живёт любовь моя?
| Why is it so lonely in the soul without love, where, in what regions does my love live?
|
| В неведомой стране!
| In an unknown country!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ветер, постой, ветер, постой, ведь ты же знаешь, ты же знаешь
| Wind, wait, wind, wait, because you know, you know
|
| Что любовь жива, любовь жива так что же ты плачешь о ней?!
| That love is alive, love is alive so why are you crying about it?!
|
| Ветер, постой, ты же знаешь, любовь жива!
| Wind, stop, you know love is alive!
|
| Ветер, постой, ветер, постой, ведь ты же знаешь, ты же знаешь
| Wind, wait, wind, wait, because you know, you know
|
| Что любовь жива, любовь жива так что же ты плачешь о ней?!
| That love is alive, love is alive so why are you crying about it?!
|
| Любовь жива, что же ты плачешь о ней?! | Love is alive, why are you crying about it?! |