
Date of issue: 17.05.2015
Record label: Бомба Питер
Song language: Russian language
Руки(original) |
Нет, не глаза твои я вспомню в час разлуки, |
Не голос твой услышу в тишине — |
Я вспомню ласковые, трепетные руки. |
И о тебе они напомнят мне. |
Припев: |
Руки! |
Вы словно две большие птицы. |
Как вы летали, как оживляли всё вокруг! |
Руки! |
Как вы могли легко обвиться |
И все печали снимали вдруг! |
Когда по клавишам твои скользили пальцы, |
Каким родным казался каждый звук. |
Под звуки старого и медленного вальса |
Мне не забыть твоих горячих рук! |
Припев: |
Руки! |
Вы словно две большие птицы. |
Как вы летали, как оживляли всё вокруг! |
Руки! |
Как вы могли легко обвиться |
И все печали снимали вдруг! |
(translation) |
No, I will not remember your eyes in the hour of separation, |
I will not hear your voice in silence - |
I will remember gentle, trembling hands. |
And they will remind me of you. |
Chorus: |
Arms! |
You are like two big birds. |
How you flew, how you revived everything around! |
Arms! |
How could you easily wrap yourself around |
And suddenly all sorrows were removed! |
When your fingers slid over the keys, |
How native each sound seemed. |
To the sounds of an old and slow waltz |
I can't forget your hot hands! |
Chorus: |
Arms! |
You are like two big birds. |
How you flew, how you revived everything around! |
Arms! |
How could you easily wrap yourself around |
And suddenly all sorrows were removed! |
Song tags: #Hands
Name | Year |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |