Translation of the song lyrics Плачь, любовь - Татьяна Буланова

Плачь, любовь (original)

В этот вечер ты узнала — он ушёл к другой,
Попрощался и захлопнул двери за собой.
Не забудешь ты вовеки боль прощальных фраз,
Беспощадный и холодный взгляд любимых глаз.
Беспощадный и холодный взгляд любимых глаз.
Припев:
Плачь, любовь, слёзы лечат раны
И огонь, что горит в груди.
Плачь, любовь, поздно или рано,
Ты поймешь — счастье впереди.
От обиды ты кусаешь свои губы в кровь,
Никогда не повторится первая любовь.
Так бывает, все мы верим в сказки без конца,
Что однажды разбивают девичьи сердца.
Что однажды разбивают девичьи сердца.
Припев:
Плачь, любовь, слёзы лечат раны
И огонь, что горит в груди.
Плачь, любовь, поздно или рано,
Ты поймешь — счастье впереди.
Так бывает, все мы верим в сказки без конца,
Что однажды разбивают девичьи сердца.
Плачь, любовь, слёзы лечат раны
И огонь, что горит в груди.
Плачь, любовь, поздно или рано,
Ты поймешь — счастье впереди.
Ты поймешь — счастье впереди…

(translation)

That evening you found out - he went to another,
I said goodbye and slammed the doors behind me.
You will never forget the pain of farewell phrases,
Merciless and cold gaze of beloved eyes.
Merciless and cold gaze of beloved eyes.
Chorus:
Cry, love, tears heal wounds
And the fire that burns in the chest.
Cry love, sooner or later
You will understand - happiness is ahead.
From resentment, you bite your lips into blood,
The first love will never be repeated.
It happens, we all believe in fairy tales without end,
That once break girls' hearts.
That once break girls' hearts.
Chorus:
Cry, love, tears heal wounds
And the fire that burns in the chest.
Cry love, sooner or later
You will understand - happiness is ahead.
It happens, we all believe in fairy tales without end,
That once break girls' hearts.
Cry, love, tears heal wounds
And the fire that burns in the chest.
Cry love, sooner or later
You will understand - happiness is ahead.
You will understand - happiness is ahead ...