Translation of the song lyrics Падаю я - Татьяна Буланова

Падаю я - Татьяна Буланова
Song information On this page you can read the lyrics of the song Падаю я , by -Татьяна Буланова
Song from the album: Золото любви
In the genre:Русская эстрада
Release date:31.12.2000
Song language:Russian language
Record label:Студия СОЮЗ

Select which language to translate into:

Падаю я (original)Падаю я (translation)
Это все не про нас, это правда моя, слишком много любви, слишком мало меня, It's not about us, it's my truth, too much love, too little of me,
Мне ее не вместить не прожить не истратить, а до звезд далеко, и до них можно I can’t fit it, can’t live it, can’t spend it, but the stars are far away, and you can reach them
лишь падать. just fall.
Припев: Chorus:
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои. So I'm falling, falling, falling, and I'm trying to spread my wings.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты. I look at the sky, maybe there among the stars, you are also falling, falling, you are falling.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои. So I'm falling, falling, falling, and I'm trying to spread my wings.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты. I look at the sky, maybe there among the stars, you are also falling, falling, you are falling.
А когда среди звезд я увижу тебя, тихо губы прошепчут: «Посмотри это я», And when I see you among the stars, my lips will whisper softly: "Look, it's me,"
Невозможно постичь, не понять, не представить, до тебя далеко, как до звезд, It is impossible to comprehend, not to understand, not to imagine, you are far away, as far as the stars,
а до них только падать. and only fall to them.
Припев: Chorus:
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои. So I'm falling, falling, falling, and I'm trying to spread my wings.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты. I look at the sky, maybe there among the stars, you are also falling, falling, you are falling.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои. So I'm falling, falling, falling, and I'm trying to spread my wings.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты. I look at the sky, maybe there among the stars, you are also falling, falling, you are falling.
Вот и падаю, падаю, падаю я, и пытаюсь расправить крылья свои. So I'm falling, falling, falling, and I'm trying to spread my wings.
Я смотрю в небеса, может там среди звезд, также падаешь, падаешь, падаешь ты.I look at the sky, maybe there among the stars, you are also falling, falling, you are falling.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: