
Date of issue: 31.12.2004
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Осени в глаза(original) |
Ты видишь пожелтевшие листья, ты слышишь тихий шёпот дождя. |
Ты больше назад не вернёшься и я не увижу тебя. |
Но никогда не забудешь ушедшего лета глаза, |
И тихо уснёт на ресницах из капли хрустальной слеза. |
Припев: |
Осени в глаза так смотреть нельзя, осень открывает все секреты. |
В небе в облаках, как найти тебя, сон мой. |
Осени в глаза так смотреть нельзя, осень открывает все секреты |
В небе в облаках, как найти тебя, сон мой, где ты? |
Волшебные сны улетели, растаяли словно туман. |
Всё то, что мы вместе хотели, теперь превратилось в обман. |
Так просто бывает однажды, так сложно сегодня понять. |
Осколки разбитого лета теперь никогда не собрать. |
Припев: |
Осени в глаза так смотреть нельзя, осень открывает все секреты. |
В небе в облаках, как найти тебя, сон мой. |
Осени в глаза так смотреть нельзя, осень открывает все секреты |
В небе в облаках, как найти тебя, сон мой, где ты? |
Осени в глаза так смотреть нельзя, осень открывает все секреты. |
В небе в облаках, как найти тебя, сон мой. |
Осени в глаза так смотреть нельзя, осень открывает все секреты |
В небе в облаках, как найти тебя, сон мой, где ты? |
(translation) |
You see the yellowed leaves, you hear the quiet whisper of the rain. |
You won't come back and I won't see you. |
But you will never forget the bygone summer of the eye, |
And quietly fall asleep on the eyelashes from a drop of crystal tear. |
Chorus: |
You can’t look autumn in the eyes like that, autumn reveals all the secrets. |
In the sky in the clouds, how to find you, my dream. |
You can’t look into autumn’s eyes like that, autumn reveals all the secrets |
In the sky in the clouds, how to find you, my dream, where are you? |
Magical dreams flew away, melted like fog. |
Everything that we wanted together has now turned into a deception. |
It just happens once, so hard to understand today. |
The fragments of the broken summer will never be collected now. |
Chorus: |
You can’t look autumn in the eyes like that, autumn reveals all the secrets. |
In the sky in the clouds, how to find you, my dream. |
You can’t look into autumn’s eyes like that, autumn reveals all the secrets |
In the sky in the clouds, how to find you, my dream, where are you? |
You can’t look autumn in the eyes like that, autumn reveals all the secrets. |
In the sky in the clouds, how to find you, my dream. |
You can’t look into autumn’s eyes like that, autumn reveals all the secrets |
In the sky in the clouds, how to find you, my dream, where are you? |
Name | Year |
---|---|
Старшая сестра | 1991 |
Не плачь | 1990 |
Мой сон | 1999 |
Димка | 2017 |
Прости меня | 1993 |
Ледяное сердце | 1997 |
Белая черёмуха | 2003 |
Один день | 2017 |
Как бы не так | 1991 |
Последний дождь | 1993 |
Грустные песни ft. Татьяна Буланова | 2019 |
Цветок ft. Татьяна Буланова | 2021 |
Ты не любила | 2000 |
Лето-зима | 1999 |
От зари до зари | 2007 |
Иди | 2017 |
Синее море | 1993 |
Измена | 1993 |
Люблю и скучаю | 2007 |
Я буду думать о хорошем | 2020 |