| Занесло порошею наши годы лучшие, стал ещё тревожнее каждый день в году.
| Our best years have been covered with powder, every day of the year has become even more anxious.
|
| Ничего хорошего больше не получится, ничего хорошего от тебя не жду.
| Nothing good will come of it anymore, I don't expect anything good from you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ничего хорошего, ничего хорошего от тебя не жду я так и знай.
| I expect nothing good, nothing good from you, just so you know.
|
| И как тень из прошлого, и как тень из прошлого ты дорогу мне не заслоняй.
| And like a shadow from the past, and like a shadow from the past, don't block my path.
|
| Я в тебя поверила, как в звезду счастливую, думала доверчиво о любви большой,
| I believed in you, as in a happy star, I thought trustingly about great love,
|
| Но в мечты напрасные, но в судьбу ранимую, прилетел ты ангелом с дьявольской
| But in vain dreams, but in a vulnerable fate, you flew in as an angel from a devilish
|
| душой.
| soul.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ничего хорошего, ничего хорошего от тебя не жду я так и знай.
| I expect nothing good, nothing good from you, just so you know.
|
| И как тень из прошлого, и как тень из прошлого ты дорогу мне не заслоняй.
| And like a shadow from the past, and like a shadow from the past, don't block my path.
|
| Разными дорогами мы пойдём по осени и опять закружится в небе воробьё.
| We will go different ways in autumn and again the sparrow will spin in the sky.
|
| Ты друзьям не жалуйся, что тебя я бросила, надоело до смерти мне твоё враньё.
| Don't complain to your friends that I left you, I'm tired of your lies to death.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Ничего хорошего, ничего хорошего от тебя не жду я так и знай.
| I expect nothing good, nothing good from you, just so you know.
|
| И как тень из прошлого, и как тень из прошлого ты дорогу мне не заслоняй.
| And like a shadow from the past, and like a shadow from the past, don't block my path.
|
| И как тень из прошлого, и как тень из прошлого ты дорогу мне не заслоняй.
| And like a shadow from the past, and like a shadow from the past, don't block my path.
|
| Ничего хорошего, ничего хорошего от тебя не жду я так и знай.
| I expect nothing good, nothing good from you, just so you know.
|
| И как тень из прошлого, и как тень из прошлого ты дорогу мне не заслоняй. | And like a shadow from the past, and like a shadow from the past, don't block my path. |