| Думала, о тебе, мой милый, думала,
| I thought about you, my dear, I thought
|
| Может быть сама придумала я тебя всё позабыв любя.
| Maybe I came up with you myself, forgetting everything loving.
|
| Верила, одному тебе я верила,
| I believed, I believed only you,
|
| Всё хорошее, что отмерила на двоих знала, что ты жених мой.
| All the good things that I measured for two knew that you were my fiance.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Упала душа, пропала, узнала, что счастья мало.
| The soul fell, disappeared, learned that happiness is not enough.
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Осталась одна чужая, узнала с тобой другая.
| There was one stranger left, the other recognized with you.
|
| Расскажи, от чего уходят, расскажи,
| Tell me what they are leaving, tell me
|
| От чего так больно, мне расскажи, когда, стала чужою я.
| What hurts so much, tell me when, I became a stranger.
|
| Обмани, может, будет легче, обмани,
| Lie, maybe it will be easier, lie,
|
| Обними за плечи, не уходи, постой, мне хорошо с тобой было.
| Embrace your shoulders, don't leave, stay, I felt good with you.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Упала душа, пропала, узнала, что счастья мало.
| The soul fell, disappeared, learned that happiness is not enough.
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Осталась одна чужая, узнала с тобой другая.
| There was one stranger left, the other recognized with you.
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Упала душа, пропала, узнала, что счастья мало.
| The soul fell, disappeared, learned that happiness is not enough.
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Осталась одна чужая, узнала с тобой другая.
| There was one stranger left, the other recognized with you.
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Упала душа, пропала, узнала, что счастья мало.
| The soul fell, disappeared, learned that happiness is not enough.
|
| Летела душа, летела, хотела к тебе хотела,
| The soul flew, flew, wanted to you wanted,
|
| Осталась одна чужая, узнала с тобой другая. | There was one stranger left, the other recognized with you. |