Lyrics of Инопланетянин - Татьяна Буланова

Инопланетянин - Татьяна Буланова
Song information On this page you can find the lyrics of the song Инопланетянин, artist - Татьяна Буланова. Album song Не плачь, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1990
Record label: Студия СОЮЗ
Song language: Russian language

Инопланетянин

(original)
Я чувствую, ты где-то рядом,
А может очень далеко.
Твой взгляд меня не отпускает,
Не убежать мне далеко.
Почему ничего ты не хочешь мне дарить?
Ты пойми, не могу я так жить.
Вот прилетел инопланетянин,
Он прилетел ко мне.
Вот прилетел инопланетянин,
Вижу его в окне.
Ты по плечу меня не хлопай,
Ведь я с тобой не полечу.
Как ты вообще здесь оказался?
Тебя я видеть не хочу.
Но зачем, но зачем привязался ты ко мне?
Без тебя, милый мой, легче мне.
Вот прилетел инопланетянин,
Как от него сбежать?
Вот прилетел инопланетянин,
Ищет меня опять.
Вот прилетел инопланетянин,
Он прилетел ко мне.
Вот прилетел инопланетянин,
Вижу его в окне.
Вот прилетел инопланетянин,
Как от него сбежать?
Вот прилетел инопланетянин,
Ищет меня опять.
(translation)
I feel you are somewhere near
And maybe very far.
Your gaze won't let me go
Don't run away for me.
Why don't you want to give me anything?
You understand, I can't live like this.
Here comes an alien
He flew to me.
Here comes an alien
I see him in the window.
Don't slap me on the shoulder,
After all, I will not fly with you.
How did you even get here?
I don't want to see you.
But why, but why did you become attached to me?
Without you, my dear, it's easier for me.
Here comes an alien
How to escape from him?
Here comes an alien
Looking for me again.
Here comes an alien
He flew to me.
Here comes an alien
I see him in the window.
Here comes an alien
How to escape from him?
Here comes an alien
Looking for me again.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Старшая сестра 1991
Не плачь 1990
Мой сон 1999
Димка 2017
Прости меня 1993
Ледяное сердце 1997
Белая черёмуха 2003
Один день 2017
Как бы не так 1991
Последний дождь 1993
Грустные песни ft. Татьяна Буланова 2019
Цветок ft. Татьяна Буланова 2021
Ты не любила 2000
Лето-зима 1999
От зари до зари 2007
Иди 2017
Синее море 1993
Измена 1993
Люблю и скучаю 2007
Я буду думать о хорошем 2020

Artist lyrics: Татьяна Буланова