Translation of the song lyrics Если б можно узнать… - Татьяна Буланова

Если б можно узнать… (original)

Налетят, закружат ветры ранние, если б знать могли мы все заранее,
Да судьбы легла неровно линия, ты пойми меня, прошу пойми меня.
Припев:
Если б можно узнать все заранее… Отменить, сократить расстояние.
Если б можно узнать, все, что делают, да, с тобой летать птицей белою.
А душа кричит слова напрасные, просто звезды в небе были разные,
От того легла неровно линия, ты прости меня, прошу прости меня.
Припев:
Если б можно узнать все заранее… Отменить, сократить расстояние.
Если б можно узнать, все, что делают, да, с тобой летать птицей белою.
Если б можно узнать все заранее… Отменить, сократить расстояние.
Если б можно узнать, все, что делают, да, с тобой летать птицей белою.
Если б можно узнать все заранее… Отменить, сократить расстояние.
Если б можно узнать, все, что делают, да, с тобой летать птицей белою.

(translation)

The early winds will fly in, whirl, if we could know everything in advance,
Yes, the line of fate lay unevenly, you understand me, please understand me.
Chorus:
If you could find out everything in advance... Cancel, shorten the distance.
If you could find out, everything that they do, yes, fly with you like a white bird.
And the soul screams words in vain, just the stars in the sky were different,
From that, the line lay unevenly, forgive me, please forgive me.
Chorus:
If you could find out everything in advance... Cancel, shorten the distance.
If you could find out, everything that they do, yes, fly with you like a white bird.
If you could find out everything in advance... Cancel, shorten the distance.
If you could find out, everything that they do, yes, fly with you like a white bird.
If you could find out everything in advance... Cancel, shorten the distance.
If you could find out, everything that they do, yes, fly with you like a white bird.