Lyrics of Детство - Татьяна Буланова

Детство (original)

Я возвращаюсь туда, где меня уже нет.
Где остался тот дом, и солнечный свет.
Что будил меня там, по утрам.
Протяну ладони и я солнцу.
Пусть опять всё, всё вернётся.
Это сон, я летаю, летаю, летаю, летаю в нём.
Тут где-то по соседству, моё гуляет детство.
В розовых бантах, с тетрадками в руках.
На школьных этажах.
Так хочется вернутся, так хочется проснутся.
Так хочется согреться, в тех золотых лучах.
Я на станции «Детство», снова встречу рассвет.
И как будто-бы нет, этих прожитых лет.
И как будто-бы всё ещё, впереди.
Протяну ладони и я солнцу.
Пусть опять всё, всё вернётся.
Это сон, я летаю, летаю, летаю, летаю в нём.
Тут где-то по соседству, моё гуляет детство.
В розовых бантах, с тетрадками в руках.
На школьных этажах.
Так хочется вернутся, так хочется проснутся.
Так хочется согреться, в тех золотых лучах.
Там остались мои книжки.
Мои плюшевые мишки.
И оттуда на меня, смотрит маленькая я.
Тут где-то по соседству, моё гуляет детство.
В розовых бантах, с тетрадками в руках.
На школьных этажах.
Так хочется вернутся, так хочется проснутся.
Так хочется согреться, в тех золотых лучах.(2х)

(translation)

I return to where I no longer exist.
Where that house remained, and sunlight.
What woke me up there in the morning.
I will stretch out my palms and I to the sun.
Let everything come back again.
This is a dream, I fly, I fly, I fly, I fly in it.
Here somewhere in the neighborhood, my childhood is walking.
In pink bows, with notebooks in their hands.
On school floors.
I so want to come back, so I want to wake up.
So I want to warm myself in those golden rays.
I'm at the "Childhood" station, I'll meet the dawn again.
And as if there were none, these past years.
And it seems that everything is still ahead.
I will stretch out my palms and I to the sun.
Let everything come back again.
This is a dream, I fly, I fly, I fly, I fly in it.
Here somewhere in the neighborhood, my childhood is walking.
In pink bows, with notebooks in their hands.
On school floors.
I so want to come back, so I want to wake up.
So I want to warm myself in those golden rays.
My books are there.
My teddy bears.
And from there, little me looks at me.
Here somewhere in the neighborhood, my childhood is walking.
In pink bows, with notebooks in their hands.
On school floors.
I so want to come back, so I want to wake up.
I so want to warm up in those golden rays. (2x)