Translation of the song lyrics Só Vejo Você - Tania Mara

Só Vejo Você (original)

Mais um dia triste
Me pego outra vez pensando em você
Não dá pra evitar
O seu olhar me disse
Que ainda há tanta coisa pra se entender
Pra que controlar
Paz é tudo que eu venho tentando encontrar
Mas me vem a saudade fazendo lembrar
Tentei evitar
Tentei esquecer tudo o que me lembra você
Tentei não te amar
Mas olho no espelho e nada de me reconhecer
Só vejo você
Se bate um desespero
No mesmo instante o que eu quero é você
Pra me abraçar
Já não importa o tempo
Não tenho medo de me arrepender
Não vou controlar
Paz é tudo que eu venho tentando encontrar
Mas me vem a saudade fazendo lembrar
Tentei evitar
Tentei esquecer tudo que me lembra você
Tentei não te amar
Mas olho no espelho e nada de me reconhecer
Só vejo você em mim
Eu sei que mesmo que eu tente
Isso não vai passar
Tentei evitar
Tentei esquecer tudo que me lembra você
Tentei não te amar
Mas olho no espelho e nada de me reconhecer
Só vejo você

Só Vejo Você (translation)

Another sad day
I catch myself again thinking about you
can't avoid
Your eyes told me
That there is still so much to understand
Why control
Peace is all I've been trying to find
But I miss the longing reminding me
I tried to avoid
I tried to forget everything that reminds me of you
I tried not to love you
But I look in the mirror and nothing recognizes me
Only see you
If there is despair
At the same instant, what I want is you
To hug me
Time doesn't matter anymore
I'm not afraid of regretting
I will not control
Peace is all I've been trying to find
But I miss the longing reminding me
I tried to avoid
I tried to forget everything that reminds me of you
I tried not to love you
But I look in the mirror and nothing recognizes me
I only see you in me
I know that even if I try
this will not pass
I tried to avoid
I tried to forget everything that reminds me of you
I tried not to love you
But I look in the mirror and nothing recognizes me
Only see you