| Até Você Chegar (original) | Até Você Chegar (translation) |
|---|---|
| Você vai achar estranho | you will find it strange |
| Quando ouvir essa canção | when you hear this song |
| Que eu fiz | That I did |
| Sem te conhecer direito | Without knowing you properly |
| Não foi sua culpa | It was not your fault |
| Ter me dado atenção | have given me attention |
| Nem me deixar | don't leave me |
| Apaixonada desse jeito | in love like this |
| Parece que esperei | It seems I waited |
| A minha vida inteira | My whole life |
| Por esse momento | for this moment |
| Pode acreditar | Can believe |
| Então não vá pensando | So don't go thinking |
| Que é só brincadeira | which is just a joke |
| Porque eu não era assim | because I wasn't like that |
| Não … | No … |
| Até você chegar | until you arrive |
| Você chegar | you arrive |
| Você chegar | you arrive |
| Eu não via graça | I didn't see grace |
| Nesse mundo | This world |
| Eu não tinha nada | I had nothing |
| Pra comemorar | to celebrate |
| Até você me olhar | Until you look at me |
| Você me olhar | you look at me |
| Você me olhar | you look at me |
| Pra me fazer sentir | To make me feel |
| Coisas estranhas | Weird stuff |
| Que eu não sei | That I do not know |
| Como explicar | How to explain |
| E nem quero… | And I don't even want to... |
| Eu pensei que | I thought |
| Já estava vacinada | was already vaccinated |
| Que era bem melhor | which was much better |
| Ficar sozinha | Stay alone |
| Que me entregar | that give me |
| Era coisa do passado | It was a thing of the past |
| Mas você cruzou | but you crossed |
| O meu caminho | My way |
| Parece que esperei | It seems I waited |
| A minha vida inteira | My whole life |
| Por esse momento | for this moment |
| Pode acreditar | Can believe |
| Então não vá | so don't go |
| Pensando que é | thinking it's |
| Só brincadeira | Just kidding |
| Porque eu não | because I don't |
| Era assim, não | It was like that, no |
