Translation of the song lyrics Город мечты - TamerlanAlena

Город мечты - TamerlanAlena
Song information On this page you can read the lyrics of the song Город мечты , by -TamerlanAlena
Song from the album: Пой со мной
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:11.10.2016
Song language:Russian language
Record label:Artur Music

Select which language to translate into:

Город мечты (original)Город мечты (translation)
Заплати налоги и живи спокойно. Pay your taxes and live in peace.
Я чувствую себя, как, как птица вольная! I feel like a free bird!
Я все будет хорошо — мы это знаем. I'll be fine - we know that.
Главное, что при этом мы ничего не теряем. The main thing is that we do not lose anything.
Деньги были и только умножаются. The money was and is only multiplying.
Все по закону, ребята, никто не сомневается. Everything is according to the law, guys, no one doubts.
Никто не обижается, ведь у нас все чисто. No one is offended, because everything is clean with us.
Наше дело быстрое и бескорыстное. Our business is fast and unselfish.
Я хочу создать свой Город Мечты, I want to create my Dream City,
Где нету суеты, а также темноты. Where there is no fuss, as well as darkness.
А так же: нищеты, и конечно, пустоты! And also: poverty, and of course, emptiness!
Где люди в будущее строят мосты. Where people build bridges to the future.
Припев: Chorus:
Добро пожаловать в Город Мечты, Welcome to Dream City
Где только я и ты!Where is just me and you!
Где мы построим наши мосты! Where will we build our bridges!
Для себя новый мир открывай — это дорога в рай. Open a new world for yourself - this is the road to paradise.
Будь смелей, приключения познай! Be brave, explore adventure!
Я создаю идеальный город, I create the perfect city
Где каждый из жителей душою молод. Where each of the inhabitants is young at heart.
Дай мне только повод, — мои мечты словно молот! Give me just a reason - my dreams are like a hammer!
Храню традиции, и то что ценится так дорого. I keep traditions, and what is valued so dearly.
Город Мечты!City of Dreams!
О чем думаешь ты? What are you thinking about?
Где на каждом углу растут цветы! Where flowers grow on every corner!
Где люди ценят дружбу и доброту. Where people appreciate friendship and kindness.
Где помогают друг другу каждую минуту. Where they help each other every minute.
Я хочу создать свой Город Мечты, I want to create my Dream City,
Где нету суеты, а также темноты. Where there is no fuss, as well as darkness.
А так же: нищеты, и конечно, пустоты! And also: poverty, and of course, emptiness!
Где люди в будущее строят мосты. Where people build bridges to the future.
Припев: Chorus:
Добро пожаловать в Город Мечты, Welcome to Dream City
Где только я и ты!Where is just me and you!
Где мы построим наши мосты! Where will we build our bridges!
Для себя новый мир открывай — это дорога в рай. Open a new world for yourself - this is the road to paradise.
Будь смелей, приключения познай! Be brave, explore adventure!
Друзья!Friends!
Обращаем Ваше внимание: чтобы правильно исправить текст песни, Please note: in order to correctly correct the lyrics,
надо выделить как минимум два словаat least two words must be selected
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: