Translation of the song lyrics Если что, набирай - TamerlanAlena

Если что, набирай - TamerlanAlena
Song information On this page you can read the lyrics of the song Если что, набирай , by -TamerlanAlena
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:05.04.2018
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Если что, набирай (original)Если что, набирай (translation)
Ты сказал, что хочешь этой ночью. You said you want tonight.
Да, я тобою слишком заморочена! Yes, I'm too confused by you!
Выдыхаю, вы-выдыхаю. I breathe out, you breathe out.
Я о тебе давно уже мечтаю! I have been dreaming about you for a long time!
Если что, набирай — под вино поболтаем. If anything, dial - we'll chat over wine.
Пять минут и ещё прошло — Five minutes and more passed -
Ведь нам так нужен этот вечер беззаботный. After all, we really need this carefree evening.
Ведь нам так нужен этот вечер-вечер. After all, we really need this evening-evening.
Ведь нам так нужен этот; After all, we need this one so much;
Ведь нам так нужен этот вечер-вечер. After all, we really need this evening-evening.
Ведь нам так нужен этот вечер беззаботный. After all, we really need this carefree evening.
Знаешь, ты как снег на голову растаешь. You know, you will melt like snow on your head.
В эти игры ты со мною играешь. You play these games with me.
В имени ход ускоряешь и наблюдаешь. In the name you speed up and observe.
Ты управляешь мной и мечтой. You control me and the dream.
Ты пропитана водой и горишь огнём. You are saturated with water and burn with fire.
И каждый новый Божий день And every new day of God
Ты за мной, как тень по пятам, You follow me like a shadow on my heels,
Как тень по следам, как тень! Like a shadow following the tracks, like a shadow!
Но я звоню тебе и хочу услышать твой голос, если что But I'm calling you and I want to hear your voice, if anything
Я звоню тебе и хочу понять твои помыслы, если что I call you and want to understand your thoughts, if anything
Я звоню тебе и хочу стереть эти полосы, если что I call you and I want to erase these stripes, if anything
Под кино, под вино поболтаем мы с тобой — Under the cinema, under the wine, we will chat with you -
Гип-гип-гип и если что: Gip-hip-hip and if anything:
Я звоню тебе — набирай. I'm calling you - dial.
Я звоню тебе — поболтаем. I'm calling you - let's chat.
Если что, набирай — под вино поболтаем. If anything, dial - we'll chat over wine.
Пять минут и ещё прошло — Five minutes and more passed -
Ведь нам так нужен этот вечер беззаботный. After all, we really need this carefree evening.
Ведь нам так нужен этот вечер-вечер. After all, we really need this evening-evening.
Ведь нам так нужен этот; After all, we need this one so much;
Ведь нам так нужен этот вечер-вечер. After all, we really need this evening-evening.
Ведь нам так нужен этот вечер беззаботный.After all, we really need this carefree evening.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: