| Он сжигает всё дотла. | He burns everything down. |
| Она живёт мечтая.
| She lives dreaming.
|
| Если он ведь демон, а она просто Святая.
| If he is a demon, and she is just a Saint.
|
| До воображения, грань пересечения.
| Before imagination, the edge of the intersection.
|
| Его взгляд — электрошок.
| His gaze is an electric shock.
|
| Никаких запретов, без тени сомнения.
| No inhibitions, without a shadow of a doubt.
|
| Когда рядом он, ей так хорошо.
| When he is around, she feels so good.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она не виновата, что дала когда-то
| It is not her fault that she once gave
|
| Обещание на свидание.
| A date promise.
|
| Не виновата, что давно, когда-то
| It's not my fault that long ago, once upon a time
|
| В омут с головой, лишь с одним тобой.
| In the pool with your head, only with you.
|
| Миллионы лиц прохожих,
| Millions of faces of passers-by
|
| А он нашел её похожую.
| And he found her similar.
|
| Под кожей бьётся пульс.
| A pulse beats under the skin.
|
| Он изучил её наизусть.
| He learned it by heart.
|
| Он играл с ней и попал в сети.
| He played with her and got caught in the net.
|
| Он ведь думал, что ничего не светит.
| He thought that nothing was shining.
|
| Это трение создаёт движение.
| This friction creates movement.
|
| И между ними снова напряжение.
| And there is tension between them again.
|
| Тока поцелуй выбивает ритм.
| The current kiss knocks out the rhythm.
|
| Они нашли свой алгоритм.
| They found their algorithm.
|
| Инстинкты собирают пазлы.
| Instincts put together puzzles.
|
| Новые мысли, новые фразы.
| New thoughts, new phrases.
|
| Она любит Данте Алигьери.
| She loves Dante Alighieri.
|
| Он восхищается Моцартом и Сальери.
| He admires Mozart and Salieri.
|
| Словно муза она его вдохновила.
| Like a muse, she inspired him.
|
| Не виновата, и этим покорила.
| Not guilty, and this conquered.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Она не виновата, что дала когда-то
| It is not her fault that she once gave
|
| Обещание на свидание.
| A date promise.
|
| Не виновата, что давно, когда-то
| It's not my fault that long ago, once upon a time
|
| В омут с головой, лишь с одним тобой.
| In the pool with your head, only with you.
|
| Она не виновата, что дала когда-то
| It is not her fault that she once gave
|
| Обещание на свидание.
| A date promise.
|
| Не виновата, что давно, когда-то
| It's not my fault that long ago, once upon a time
|
| В омут с головой, лишь с одним тобой.
| In the pool with your head, only with you.
|
| Она не виновата…
| She is not guilty…
|
| Друзья! | Friends! |
| Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни
| Please note: in order to correctly correct the lyrics
|
| или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова | or add an explanation of the lines of the Author, you must highlight at least two words |