Translation of the song lyrics Si Tu Me Dejas - Tamara

Si Tu Me Dejas - Tamara
Song information On this page you can read the lyrics of the song Si Tu Me Dejas , by -Tamara
Song from the album: Gracias
In the genre:Поп
Release date:31.12.2000
Song language:Spanish
Record label:Universal Music Spain

Select which language to translate into:

Si Tu Me Dejas (original)Si Tu Me Dejas (translation)
Por qué te vas, por qué te alejas Why are you leaving, why are you leaving
Fue sin querer, que tu orgullo herí It was unintentionally, that your pride hurt
Qué voy a hacer, si tú me dejas What am I going to do, if you leave me
Sin tu amor, qué será de mí Without your love, what will become of me
Ya un sol no habrá, como el de ayer There will no longer be a sun, like yesterday's
Ni un cielo azul, ni un atardecer Not a blue sky, not a sunset
Ya no he de ver, si tú te vas I no longer have to see, if you leave
Amanecer jamás sunrise ever
Por qué te vas, si todo ha muerto Why are you leaving, if everything has died
Si para mí, ya no hay bien ni mal Yes, for me, there is no longer good or bad
El mundo está, sin ti desierto The world is deserted without you
Sin tu amor, qué será de mí Without your love, what will become of me
Ni el más allá, me importa ya Not even the afterlife, I care now
Tú eres el fin, la eternidad You are the end, eternity
Todo es igual, para los dos Everything is the same, for both of us
Y quedará un adiós And there will be a goodbye
Qué voy a hacer, si tú me dejas What am I going to do, if you leave me
Qué voy a hacer, sin ti, sin ti What am I going to do, without you, without you
Todo es igual, para los dos Everything is the same, for both of us
Y quedará un adiós And there will be a goodbye
Qué voy a hacer, si tú me dejas What am I going to do, if you leave me
Qué voy a hacer, sin ti, sin tiWhat am I going to do, without you, without you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: