| Зона особого риска (original) | Зона особого риска (translation) |
|---|---|
| Остановись, пока не поздно. | Stop before it's too late. |
| Делаешь жизнь пустой бесхозной! | You make life empty ownerless! |
| Числишься в зоне особого риска. | You are in a special risk area. |
| Красный давно горит для… | Red has been burning for a long time for ... |
| Тех, кто в зону попасть не против, | Those who do not mind getting into the zone, |
| Место, где воцарил наркотик: | The place where the drug reigned: |
| Пей алкоголь, ешь никотин. | Drink alcohol, eat nicotine. |
| От проблем сразу избавленье, | Get rid of problems immediately, |
| Попадешь в вечное забвенье, | You will fall into eternal oblivion, |
| Счастье найдёшь — ЭТО ВСЕ ЛОЖЬ! | You will find happiness - IT'S ALL A LIE! |
| Остановись, пока не поздно. | Stop before it's too late. |
| Делаешь жизнь пустой бесхозной! | You make life empty ownerless! |
| Числишься в зоне особого риска, | You are in a special risk zone, |
| Красный давно горит для | Red burns for a long time |
| ТЕБЯЯЯЯ, ТЕБЯЯЯЯ. | YOU, YOU. |
| Жизнь других, ни во что не ставя, | The life of others, without putting anything into it, |
| На чужом горе наживаясь, | Cashing in on someone else's grief, |
| Сами не пьют, знают в чем суть. | They don't drink themselves, they know what the point is. |
| Знал друзей, зона поглотила. | Knew friends, the zone swallowed up. |
| Новый дом — мрачная могила. | The new home is a dark grave. |
| Им не помочь — вечная ночь. | Can't help them - eternal night. |
| Остановись, пока не поздно. | Stop before it's too late. |
| Делаешь жизнь пустой бесхозной! | You make life empty ownerless! |
| Числишься в зоне особого риска, | You are in a special risk zone, |
| Красный давно горит для | Red burns for a long time |
| ТЕБЯЯЯЯ, ТЕБЯЯЯЯ. | YOU, YOU. |
| Раз, Два, Три, Четыре. | One two three four. |
| Остановись! | Stop! |
| Остановись! | Stop! |
| Остановись! | Stop! |
| Спаси СЕБЯЯЯЯ, СЕБЯЯЯЯ. | Save YOURSELF, YOURSELF. |
| Эпилог: | Epilogue: |
| Друзья, находясь в зоне особого риска, | Friends, being at special risk, |
| Никогда не поздно повернуть назад! | It's never too late to turn back! |
| Вернуть жизнь! | Bring back life! |
| Попросить прощенья! | Ask for forgiveness! |
| Победить зависимость! | Beat addiction! |
| И сказать себе стоп! | And tell yourself stop! |
Translation of the song lyrics Зона особого риска - Tailwind
Song information On this page you can read the lyrics of the song Зона особого риска , by -Tailwind
Song from the album: Жизнь как калейдоскоп
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Select which language to translate into: