Lyrics of Конец света - Tailwind

Конец света (original)

Мир, погружён во мрак.
Люди терпят крах.
Всё вокруг горит,
И в душе болит.
Если бы я только знал,
Что меня сегодня ждёт.
Я б тогда не нажимал ту «кнопку».
Час настал, и не вернуть назад
Время, что Бог нам дал,
Время для искупленья.
Это конец мира.
Это конец жизни.
Это конец планеты.
Это конец света.
Свет.
Его больше нет,
Неба тоже нет.
И царит покой.
Есть тут кто живой?
Во всем виноваты мы —
Люди гибнущей Земли.
И молящие тебя: «Прости нас!».
Час настал, и не вернуть назад
Время, что Бог нам дал,
Время для искупленья.
Это конец мира.
Это конец жизни.
Это конец планеты.
Это конец света.
Час настал, и не вернуть назад
Время, что Бог нам дал,
Время для искупленья.
Это конец мира.
Это конец жизни.
Это конец планеты.
Это конец.
Это конец.

(translation)

The world is immersed in darkness.
People are crashing.
Everything around is on fire
And it hurts in my soul.
If I only knew
What awaits me today.
I wouldn't have pressed that "button" then.
The hour has come, and do not return back
The time that God gave us
Time for redemption.
This is the end of the world.
This is the end of life.
This is the end of the planet.
It's the end of the world.
Light.
He is no more
There is no sky either.
And peace reigns.
Is there anyone alive here?
We are to blame for everything -
People of the dying earth.
And those who pray to you: "Forgive us!"
The hour has come, and do not return back
The time that God gave us
Time for redemption.
This is the end of the world.
This is the end of life.
This is the end of the planet.
It's the end of the world.
The hour has come, and do not return back
The time that God gave us
Time for redemption.
This is the end of the world.
This is the end of life.
This is the end of the planet.
This is the end.
This is the end.