| Poeci umierają
| Poets are dying
|
| Składają talent swój na grobach
| They lay their talents on the graves
|
| Swych nałogów
| Your addictions
|
| Panie, wybacz, wybacz im
| Lord, forgive me, forgive them
|
| Poeci umierają w pałacach swych
| Poets die in their palaces
|
| W biedzie swej
| In his poverty
|
| Pod okiem władzy są zupełnie nadzy
| They are completely naked under the watchful eye of the authorities
|
| Nadzy, nadzy, nadzy, nadzy
| Naked, naked, naked, naked
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| Panie wybacz, wybacz, wybacz
| Lord forgive, forgive, forgive
|
| Wybacz im!
| Forgive them!
|
| Gwiazdy umierają w swym uwielbieniu, w zapomnieniu, pośród wrogów swych
| The stars die in their adoration, in oblivion, in the midst of their enemies
|
| Doradców mają złych
| The advisers are bad
|
| Gdy gwiazdy umierają, ratchunek miesza się z żałobą
| As the stars die, relief mingles with mourning
|
| I z handlem samym sobą
| And with self-trade
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| Panie wybacz, wybacz, wybacz
| Lord forgive, forgive, forgive
|
| Wybacz im!
| Forgive them!
|
| Poeci umierają, zapalam świeczkę dla nich dziś
| Poets are dying, I light a candle for them today
|
| Pamiętajmy, pamiętajmy
| Let us remember, remember
|
| W samotności swej, bez miłości
| In my solitude, without love
|
| W samotności swej, bez miłości
| In my solitude, without love
|
| W samotności swej, bez miłości
| In my solitude, without love
|
| W samotności swej, bez miłości
| In my solitude, without love
|
| W samotności, bez miłości Twej
| In solitude, without your love
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| W samotności i bez miłości Twej
| In solitude and without your love
|
| Oni umierają, umierają! | They die, they die! |