Song information On this page you can find the lyrics of the song Kwartyrnik, artist - T.Love. Album song T.Love, in the genre Иностранный рокDate of issue: 03.11.2016
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
Kwartyrnik(original) |
| Dziś sobota wieczór jest |
| Jak ja się tu znalazłem |
| Ludzie podzieleni są |
| Więc zróbmy tu balangę |
| Każdy myśli co innego |
| I trudno się dogadać |
| Hej, Polaki, w górę ptaki |
| I hak z tym, hak z tym, hak z ym |
| Hak wspak |
| Twoje oczy patrzą na mnie |
| I pachnie tu zadymą |
| Czuje ze tu będzie jatka a’la Tarantino |
| Co to, bracie, jest za kraj |
| Skąd każdy chce odpulić |
| Nikt już nie zostanie tu |
| I hak z tym, hak z tym, hak z tym |
| Hak wspak |
| Policja |
| Psy jadą |
| Chodu |
| Chować się! |
| «Życie to impreza jest z której nikt nie wyjdzie żywy» |
| Tak powiedział trener Niemczyk, kozak niewątpliwy |
| Bo kwartyrnik powiadają z ruska to domówka |
| Hej, kolego |
| Nalej staka |
| I hak z tym, hak z tym, hak z tym |
| Hak wspak |
| Cała noc należy do nas |
| Więc trzeba się znieczulić |
| Świece gasną, słońca nie ma |
| A ty się chcesz przytulić |
| Twoje oczy patrzą na mnie |
| Ja odpowiadam krótko |
| Trzeba smutę zapić wódką |
| I hak z tym, hak z tym, hak z tym |
| Hak wspak |
| Pijemy |
| Tu i teraz |
| Za nasze |
| Tu i teraz, tak! |
| Tak! |
| Trzeba skończyć tę piosenkę |
| Bo wszystko ma swój koniec |
| Trzeba umieć się pojednać |
| Pro publico bono |
| Trzeba umieć się pożegnać nawet ze swym wrogiem |
| Dla was gnoje to zbyt trudne |
| I hak z wami |
| Hak z wami, hak z wami, hak z wami |
| Hak wspak! |
| Dziś sobota wieczór jest |
| Jak ja się tu znalazłem |
| Ludzie podzieleni są |
| Więc zróbmy tu balangę |
| Każdy myśli co innego |
| I trudno się dogadać |
| Hej, Polaki, w górę ptaki |
| I hak z tym, hak z tym, hak z tym |
| Hak wspak |
| (translation) |
| Today is Saturday evening |
| How I got here |
| People are divided |
| So let's have a party here |
| Everyone is thinking differently |
| And it's hard to get along |
| Hey, Poles, up the birds |
| And hook with this, hook with this, hook with yum |
| The hook backwards |
| Your eyes are on me |
| And it smells like smoke here |
| I feel there will be a shambles like Tarantino here |
| What a country it is, brother |
| Where everyone wants to kick back |
| Nobody will stay here anymore |
| And hook with it, hook with it, hook with it |
| The hook backwards |
| Police |
| The dogs are going |
| Walk |
| Hide! |
| "Life is a party from which no one will come out alive" |
| This is what coach Niemczyk said, undoubtedly a Cossack |
| Because the quartier from Ruthenian is said to be a house party |
| Hey buddy |
| Pour the stack |
| And hook with it, hook with it, hook with it |
| The hook backwards |
| The whole night belongs to us |
| So you have to be anesthetized |
| The candles go out, the sun is gone |
| And you want a hug |
| Your eyes are on me |
| I answer briefly |
| You have to drink vodka sadly |
| And hook with it, hook with it, hook with it |
| The hook backwards |
| We drink |
| Here and now |
| For ours |
| Right here and now, yes! |
| Yes! |
| This song has to be finished |
| Because everything has an end |
| You have to be able to reconcile |
| Pro publico bono |
| You have to be able to say goodbye even to your enemy |
| You bastards are too hard for you |
| And a hook with you |
| Hook with you, hook with you, hook with you |
| The hook backwards! |
| Today is Saturday evening |
| How I got here |
| People are divided |
| So let's have a party here |
| Everyone is thinking differently |
| And it's hard to get along |
| Hey, Poles, up the birds |
| And hook with it, hook with it, hook with it |
| The hook backwards |