Translation of the song lyrics Anty - T.Love

Anty - T.Love
Song information On this page you can read the lyrics of the song Anty , by -T.Love
Song from the album: Antyidol
In the genre:Иностранный рок
Release date:19.11.1999
Song language:Polish
Record label:Warner Music Poland

Select which language to translate into:

Anty (original)Anty (translation)
Jestem lekarstem, I am a doctor
Stoję na boku, I stand on the side
Jestem trucizną, I am poison
Całkiem w porządku. Quite good.
Jak antyidol, Like anti-idol
Zabójca roku. Killer of the year.
Płynę pod prąd, I'm swimming against the tide
Jak Robin Hood. Like Robin Hood.
REF: REF:
Ja jestem antypolicjantem, I am an anti-policeman
Ja jestem atyfanatykiem, I am an atypanatic
Ja jestem antyprezydentem, I am the anti-president
Ja jestem antyniewolnikiem. I am the anti-slave.
To społeczeństwo nie rozumie moich słów. This society doesn't understand my words.
Nie mam zamiaru im tłumaczyć tego znów. I'm not going to explain it to them again.
Jestem wysepką bardzo małą w morzu głów, I am a very small island in a sea of ​​heads,
Które udają że kumają fazę tu. Which pretend to be getting the phase here.
Jeżeli nie wiesz co to faszyzm — zwołaj wiec. If you don't know what fascism is - call a rally.
Jeżeli nie wiesz co to wojna — idź na mecz. If you don't know what war is - go to the game.
Jeżeli nie wiesz co to snobizm — wciągaj proch. If you don't know what snobbery is - inhale dust.
Bogaty tata sfinansuje całe zło. Rich dad will finance all the bad.
REF: REF:
Ja jestem antypolicjantem, I am an anti-policeman
Ja jestem atyfanatykiem, I am an atypanatic
Ja jestem antyprezydentem, I am the anti-president
Ja jestem antyniewolnikiem. I am the anti-slave.
Jestem trucizną, I am poison
Stoję na boku. I stand on the side.
Jestem lekarstwem, I am the medicine
Całkiem w porządku. Quite good.
To społeczeństwo nie rozumie moich słów. This society doesn't understand my words.
Jestem wysepką bardzo małą w morzu głów. I am a very small island in a sea of ​​heads.
Chyba nie stanę się uśmiechem w rękach mas. I don't think I will become a smile in the hands of the masses.
Chyba nie mogę być nieszczery wobec was. I guess I can't be dishonest with you.
REF: REF:
Ja jestem antypolicjantem, I am an anti-policeman
Ja jestem atyfanatykiem, I am an atypanatic
Ja jestem antyprezydentem, I am the anti-president
Ja jestem antyniewolnikiem.I am the anti-slave.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: