Translation of the song lyrics Встреча в сентябре - Сюзанна

Встреча в сентябре (original)

Такая пауза нас объединяет, о ней никто, кроме нас двоих не знает
Каждый вспоминает, в мыслях провожает вдох
Каждый продолжает про себя последний диалог
То что ты сказать не смог.
То что ты сказать не смог
Ты точно помнишь, как мой взгляд намок
Стало слишком тихо, встреча в сентябре
Без тебя неплохо, осень на ковре
Смотрю и вижу, на дне тебя лежу и тебя нет ближе
Прости, я ухожу.
Больше не могу.
За любовь в долгу
Стало слишком тихо, встреча в сентябре
Без тебя неплохо, осень на ковре
Смотрю и вижу, на дне тебя лежу и тебя нет ближе
Прости, я ухожу.
Больше не могу.
За любовь в долгу
И я не та, что любовь просто дарит
Да, я кошмар, ты в нем тот, что сгорит
Тебя от мысли одной обо мне ошпарит
И сердце хочет, но разум не велит
Ну признай, что болит!
Ну признай, что болит!
Стало слишком тихо, встреча в сентябре
Без тебя неплохо, осень на ковре
Смотрю и вижу, на дне тебя лежу и тебя нет ближе
Прости, я ухожу.
Больше не могу.
За любовь в долгу
Стало слишком тихо, встреча в сентябре
Без тебя неплохо, осень на ковре
Смотрю и вижу, на дне тебя лежу и тебя нет ближе
Прости, я ухожу.
Больше не могу.
За любовь в долгу

(translation)

Such a pause unites us, no one except the two of us knows about it
Everyone remembers, in his thoughts he accompanies the breath
Everyone continues the last dialogue to himself
What you couldn't say.
What you couldn't say
You remember exactly how my eyes got wet
It's become too quiet, meeting in September
Not bad without you, autumn on the carpet
I look and see, I'm lying at the bottom of you and you're not closer
I'm sorry, I'm leaving.
I can not anymore.
For love in debt
It's become too quiet, meeting in September
Not bad without you, autumn on the carpet
I look and see, I'm lying at the bottom of you and you're not closer
I'm sorry, I'm leaving.
I can not anymore.
For love in debt
And I'm not the one that love just gives
Yes, I am a nightmare, you are the one in it that will burn
The thought of me alone will scald you
And the heart wants, but the mind does not order
Well, admit that it hurts!
Well, admit that it hurts!
It's become too quiet, meeting in September
Not bad without you, autumn on the carpet
I look and see, I'm lying at the bottom of you and you're not closer
I'm sorry, I'm leaving.
I can not anymore.
For love in debt
It's become too quiet, meeting in September
Not bad without you, autumn on the carpet
I look and see, I'm lying at the bottom of you and you're not closer
I'm sorry, I'm leaving.
I can not anymore.
For love in debt