Lyrics of В Ванне - Сюзанна

В Ванне (original)

Капли, секунды, падали с крана;
Выпали из планов, ведь так влюбляться рано.
Так заживают раны, тогда все клятвы даны -
Узнаешь, это мы, да мы.
Целуй мои шрамы, не спрашивай, кто мы.
Давай строить планы, люблю тебя сразу.
Люблю тебя странно, в наполненной ванне,
В наполненной ванне, люблю тебя сразу.
Тебя погружаю, забуду о страхе,
О воздухе тоже, ведь мы так похожи.
Я нежно признаюсь в любви к твоей коже -
Люби меня глубже, и я тебя тоже…
Сейчас а не позже, я так хочу, Боже!
Сейчас а не позже, я так хочу, Боже!
Целуй мои шрамы, не спрашивай, кто мы.
Давай строить планы, люблю тебя сразу.
Люблю тебя странно, в наполненной ванне,
В наполненной ванне, люблю тебя сразу.
Люблю…
С тобой могу летать, ведь ты - моя деталь.
Мы чисты, как хрусталь, и прочны, словно сталь.
С тобой могу летать, ведь ты - моя деталь.
Мы чисты, как хрусталь, и прочны, словно сталь.

(translation)

Drops, seconds, fell from the faucet;
Dropped out of the plans, because it's too early to fall in love.
This is how wounds heal, then all vows are given -
You know, it's us, yes we are.
Kiss my scars, don't ask who we are.
Let's make plans, love you right away.
I love you strangely, in a filled bath,
In a filled bath, I love you right away.
I immerse you, forget about fear,
About the air, too, because we are so similar.
I tenderly confess my love to your skin -
Love me deeper and I love you too...
Now and not later, I want it, God!
Now and not later, I want it, God!
Kiss my scars, don't ask who we are.
Let's make plans, love you right away.
I love you strangely, in a filled bath,
In a filled bath, I love you right away.
I love…
I can fly with you, because you are my detail.
We are pure as crystal and strong as steel.
I can fly with you, because you are my detail.
We are pure as crystal and strong as steel.