| Мир существует так давно,
| The world has been around for so long
|
| А я любовь, что без ответа.
| And I am love, which is unanswered.
|
| Соединила континенты,
| Connected the continents
|
| И не нужны аплодисменты.
| And you don't need applause.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сила момента — сольешься с кем-то,
| The power of the moment - merge with someone,
|
| И кто-то новый будет танцевать.
| And someone new will dance.
|
| Дышать, зачем-то быть реагентом.
| Breathe, for some reason be a reagent.
|
| Мы лишь телами сможем передать
| We can only convey with bodies
|
| То, что смогли друг в друге отыскать.
| What we could find in each other.
|
| Обожать, раздражать, смотреть в глаза.
| Adore, annoy, look into the eyes.
|
| Нарушать тишину, ты не права.
| Break the silence, you're wrong.
|
| Я не знаю, что сказать твои слова —
| I don't know what to say in your words -
|
| Я так слаба.
| I am so weak.
|
| Мы все плоды беспечной страсти
| We are all fruits of careless passion
|
| Ты рожден напоминать,
| You were born to remind
|
| Что люди упивались счастьем,
| That people reveled in happiness,
|
| Что им хотелось целовать.
| What they wanted to kiss.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Сила момента — сольешься с кем-то,
| The power of the moment - merge with someone,
|
| И кто-то новый будет танцевать.
| And someone new will dance.
|
| Дышать, зачем-то быть реагентом.
| Breathe, for some reason be a reagent.
|
| Мы лишь телами сможем передать
| We can only convey with bodies
|
| То, что смогли друг в друге отыскать.
| What we could find in each other.
|
| Обожать, раздражать, смотреть в глаза.
| Adore, annoy, look into the eyes.
|
| Нарушать тишину, ты не права.
| Break the silence, you're wrong.
|
| Я не знаю, что сказать твои слова —
| I don't know what to say in your words -
|
| Я так слаба. | I am so weak. |