Translation of the song lyrics Schody - Sylwia Grzeszczak

Schody - Sylwia Grzeszczak
Song information On this page you can read the lyrics of the song Schody , by -Sylwia Grzeszczak
Song from the album: Komponujac Siebie
In the genre:Поп
Release date:06.06.2013
Song language:Polish
Record label:GORGO, Warner Music Poland

Select which language to translate into:

Schody (original)Schody (translation)
W czym rzecz nie wie nikt What no one knows about
Strome stopnie schodów, kto by zliczył je Steep steps of stairs, who would count them
Przesuwamy się o krok do przodu We are moving one step forward
W czym rzecz nie zgadnie nikt Nobody can guess what
W naszych głowach coraz większy bagaż More and more luggage in our heads
Jest źle a dalej iść to szaleństwo czy odwaga It is bad and going on is madness or courage
Dokąd nas prowadzą schody co nie kończą się Where do the stairs lead us, which does not end there
Stromo, niebezpiecznie, szans coraz mniej (schody donikąd) Steep, dangerous, chances less and less (stairs to nowhere)
Dokąd nas prowadzą schody Where are the stairs leading us?
Czy wciąż warto nam zabijać się dalej Is it still worth killing ourselves on?
Czy zmienić plan, zmienić plan Whether to change the plan, change the plan
Kto teraz wynagrodzi cały trud Who will make it up now
Te łagodzące pożar konwersacje Those fire-relieving conversations
I wylewane morza dobrych słów And a sea of ​​good words is poured out
Na wciąż nieustające konfrontacje For never-ending confrontations
W czym rzecz nie zgadnie nikt Nobody can guess what
Wiemy że te schody brną donikąd We know these stairs are going nowhere
Jest źle a dalej iść It is bad and go on
Czy te przeciwności kiedyś znikną Will these adversities ever disappear
Dokąd nas prowadzą schody co nie kończą się Where do the stairs lead us, which does not end there
Stromo, niebezpiecznie, szans coraz mniej (schody donikąd) Steep, dangerous, chances less and less (stairs to nowhere)
Dokąd nas prowadzą schody Where are the stairs leading us?
Czy wciąż warto nam zabijać się dalej Is it still worth killing ourselves on?
Czy zmienić plan, zmienić plan/x3Whether to change plan, change plan / x3
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: