Lyrics of Mlody Bog - Sylwia Grzeszczak

Mlody Bog - Sylwia Grzeszczak
Song information On this page you can find the lyrics of the song Mlody Bog, artist - Sylwia Grzeszczak. Album song Komponujac Siebie, in the genre Поп
Date of issue: 06.06.2013
Record label: GORGO, Warner Music Poland
Song language: Polish

Mlody Bog

(original)
Jak Bóg, on też czasem pragnie tworzyć
I iść przez zamknięte drzwi, po tafli jeziora
Stóp nie pomoczyć swych
Jak Bóg on też chce wieczności dożyć
Choć tak nie zostawi nic, chce być pamiętany
Portret na ścianie lśni
Młody Bóg
Chce dzielić i rządzić
Mieć tak wielką moc, żeby dzień zmienić w noc
Żeby dobrem nazywać zło
By na chwilę świat uwielbiał go
Od lat nauczony nie widzieć ludzi
Bo nie jest już jednym z nich
Być może to jakiś Boga przybrany syn
Ma dar, którym Panu dziś mógłby służyć
Lecz on żyje sam jak Pan i sam siebie sądzi
Czyste sumienie ma
Sumienie ma sumienie ma
Sumienie ma sumienie ma…
Młody Bóg
Chce dzielić i rządzić
Mieć tak wielką moc, żeby dzień zmienić w noc
Żeby dobrem nazywać zło
Świat boi się go
Młody Bóg
Chce dzielić i rządzić
Mieć tak wielką moc, żeby dzień zmienić w noc
Żeby dobrem nazywać zło
To cały on
Młody Bóg
Chce dzielić i rządzić
Mieć tak wielką moc, żeby dzień zmienić w noc
Żeby dobrem nazywać zło
By na chwilę, świat uwielbiał go
(translation)
Like God, sometimes he also wants to create
And go through the closed door, across the surface of the lake
Do not wet your feet
Like God, he also wants to live forever
Even though he won't leave anything like that, he wants to be remembered
The portrait on the wall shines
Young god
He wants to divide and rule
To have so much power to turn day into night
To call good evil
That the world would love him for a while
He has been taught for years not to see people
Because he's not one of them anymore
Perhaps he is some kind of God's adoptive son
He has a gift that he could serve the Lord today
But he lives alone as the Lord and judges himself
I have a clear conscience
Conscience has a conscience
Conscience has a conscience has ...
Young god
He wants to divide and rule
To have so much power to turn day into night
To call good evil
The world is afraid of him
Young god
He wants to divide and rule
To have so much power to turn day into night
To call good evil
It's all him
Young god
He wants to divide and rule
To have so much power to turn day into night
To call good evil
That the world would love him for a while
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Tamta dziewczyna 2016
Ksiezniczka 2013
Sen O Przyszlosci 2011
Tęcza 2011
Co Z Nami Będzie ft. Sylwia Grzeszczak 2007
Dla dorosłych 2016
Kiedy tylko spojrzę ft. Sound'n'Grace 2015
Male Rzeczy 2011
Karuzela 2011
Dobre myśli ft. Liber 2018
Flagi Serc 2013
Nowy Ty, Nowa Ja 2013
Jesień 2016
Sen O Przyszłości 2011
Kiedy Tylko Spojrze 2013
Flirt 2013
Bezdroża ft. Mateusz Ziółko 2016
Najprzytulniej 2011
Bajka 2011
Małe Rzeczy 2011

Artist lyrics: Sylwia Grzeszczak

New texts and translations on the site:

NameYear
The Right Stuff 2011
Som Brasileiro 2023
Ganja Mi Smoke 2015
Návštěva nezvaná 2024
If I Knew You Were Coming I'd Have Baked a Cake 2012
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023