Translation of the song lyrics Да и я - Светлана Рерих

Да и я (original)

По ветру стелится позёмка белая,
А нам не встретися уже с тобою больше милый
Тебе не верится, что любил меня, да и я не поверила.
Была лишь оттпепль в начале фераля,
А ты сказал: апрель и обещал любви красивой
Обманом оттепель, оттепель была, да и я не поверила.
Припев:
Да и я, да и я, да и я, конечно не поверила.
Да и я, да и я, да и я, тебе я не поверила.
Когда звенит капель не значит что весна
Ты обещал апрель, а за окном такая вьюга
Обманом оттепель, оттепель была, да и я не поверила.
И ни к чему теперь мне торопить снега
Любовь закрыла дверь, я проводила просто друга
Была лишь оттепель, оттепель была, да и я не поверила,
Да и я не поверила, да и я не поверила, да и я не поверила.

Да и я (translation)

White drifting drifts in the wind,
And we will not meet with you anymore, dear
You can't believe that you loved me, and I didn't believe it either.
There was only a thaw at the beginning of feral,
And you said: April and promised beautiful love
The thaw, the thaw was a hoax, and I didn't believe it either.
Chorus:
Yes, and I, yes, and I, and I, of course, did not believe it.
Yes, and I, yes, and I, yes, and I, I did not believe you.
When drops ring, it doesn't mean that it's spring
You promised April, and there is such a blizzard outside the window
The thaw, the thaw was a hoax, and I didn't believe it either.
And now there is no need for me to rush the snow
Love closed the door, I saw off just a friend
There was only a thaw, there was a thaw, and I didn’t believe it,
Yes, and I did not believe, and I did not believe, and I did not believe.