Lyrics of Жизнь моя - Света

Жизнь моя (original)

Когда убегает луна
В мир усталых потерь и зовет мою душу
Тогда я скажу при луне
Что мне кроме тебя никто в жизни не нужен
Открыв перед ночью мечты
И разрушив пустое и злое пророчество
Покинь сердце, горе мое
Отпусти же меня, о мое одиночество
Жизнь моя, боль моя
Воздух мой, тяжелый, вечный
Смысл мой неземной
Ангел мой и путь мой млечный
Грусть моя, крик дождя
В дом ворвался ветер снежный
Я прошу — жди меня
Мой родной, мой самый нежный
Усталых витрин витражи
Улыбается мне когда прохожу мимо
Мне строить мои миражи
В моем замке ветров просто необходимо
Закрой из-под маски, и мир

(translation)

When the moon flees
Into the world of tired losses and calls my soul
Then I will say by moonlight
That I don't need anyone but you in my life
Opening before the night of dreams
And destroying the empty and evil prophecy
Leave my heart, my grief
Let me go, oh my loneliness
My life, my pain
My air, heavy, eternal
My meaning is unearthly
My angel and my milky way
My sadness, the cry of the rain
A snowy wind blew into the house
I ask - wait for me
My dear, my most tender
Tired shop windows stained glass windows
Smiles at me when I pass by
I build my mirages
In my castle of winds, it is simply necessary
Close from under the mask, and the world