| Я не знаю, как тебя зовут и что мне делать,
| I don't know your name and what should I do,
|
| Я не знаю, как тебя найти, как от любви уйти
| I don't know how to find you, how to get away from love
|
| Не такой ты, не такой как все, ты исключение,
| You are not like everyone else, you are an exception,
|
| Ты разжег огонь в моей душе и огорченье.
| You kindled a fire in my soul and grief.
|
| Ты один, ты один, ты такой на свете,
| You are alone, you are alone, you are so in the world,
|
| Имя твое — небо, имя мое — ветер…
| Your name is heaven, my name is wind...
|
| Ты один, ты такой на свете,
| You are alone, you are so in the world,
|
| Имя твое — небо, имя мое — ветер…
| Your name is heaven, my name is wind...
|
| Но как только утренний туман прошел по свету,
| But as soon as the morning mist passed over the world,
|
| Ты исчез, как будто был обман, украл то лето,
| You disappeared, as if it were a deceit, you stole that summer,
|
| Я не помню, как потом жила, куда бежала,
| I don't remember how I lived later, where I ran,
|
| Я не помню, сколько же часов тебя искала?
| I don't remember how many hours I was looking for you?
|
| Ты один, ты один, ты такой на свете,
| You are alone, you are alone, you are so in the world,
|
| Имя твое — небо, имя мое — ветер…
| Your name is heaven, my name is wind...
|
| Ты один, ты такой на свете,
| You are alone, you are so in the world,
|
| Имя твое — небо, имя мое — ветер… | Your name is heaven, my name is wind... |