Translation of the song lyrics Шоколадная любовь - Света

Шоколадная любовь (original)

Дым сигар, красное в разрез платье.
Что сказал?
Как потом смогла понять я?
Я хочу пережить еще ночь вместе, но…
Из окна раздувает ветер шторы.
Ни к чему не приводят разговоры.
Нам с тобой больше и никто не нужен, но…
Шоколадную любовь выпиваем по ночам.
Рвется сердце на куски, вуаля.
Ложь прекрасную свою мы читаем по глазам
И когда нас остается двое.
Лед-коньяк, развивалась ночь во мраке.
Все бы так: блеск свечей и ты во фраке.
Не спеши, до утра еще успеем, но…
Шоколадную любовь выпиваем по ночам.
Рвется сердце на куски, вуаля.
Ложь прекрасную свою мы читаем по глазам
И когда нас остается двое.
Шоколадную любовь выпиваем по ночам.
Рвется сердце на куски, вуаля.
Ложь прекрасную свою мы читаем по глазам
И когда нас остается двое.
Шоколадную любовь выпиваем по ночам.
Рвется сердце на куски, вуаля.
Ложь прекрасную свою мы читаем по глазам
И когда нас остается двое.

(translation)

Cigar smoke, red slit dress.
What did you say?
How then could I understand?
I want to live another night together, but...
The wind blows the curtains from the window.
Talk leads to nothing.
You and I don't need anyone else, but...
We drink chocolate love at night.
The heart breaks into pieces, voila.
We read our beautiful lies in our eyes
And when there are two of us left.
Ice-cognac, the night was developing in the darkness.
Everything would be like this: the shine of candles and you are in a tailcoat.
Don't hurry, we'll still make it in the morning, but...
We drink chocolate love at night.
The heart breaks into pieces, voila.
We read our beautiful lies in our eyes
And when there are two of us left.
We drink chocolate love at night.
The heart breaks into pieces, voila.
We read our beautiful lies in our eyes
And when there are two of us left.
We drink chocolate love at night.
The heart breaks into pieces, voila.
We read our beautiful lies in our eyes
And when there are two of us left.