Translation of the song lyrics Как Чужие - Света

Как Чужие (original)

Пусть все идет само собой
И пусть желтеют тополя
Пусть где-то там шумит прибой
И не проходит время зря
И не вернуть нам то, что ждем
И как не пряталась душа
Пусть будет все наоборот
Твоя любовь пройдет сама
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
В осенних лужах тротуар
Проводит сумерки домой
В них отражается бульвар
И небо слез над головой
Я предсказала что сбылось,
Но это мысли не мои
И только вечно серый дождь
Пускает в луже вновь круги
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья…
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья золотые,
А мы с тобою при встречах как чужие
Бросает осень в нас листья…
Бросает осень в нас листья…

(translation)

Let everything go by itself
And let the poplars turn yellow
Let the surf roar somewhere
And no time passes in vain
And do not return to us what we are waiting for
And how the soul did not hide
Let it be the opposite
Your love will pass by itself
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Pavement in autumn puddles
Takes the twilight home
They reflect the boulevard
And a sky of tears overhead
I predicted what came true
But these thoughts are not mine
And only eternally gray rain
Lets circles in a puddle again
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws leaves at us ...
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws golden leaves at us,
And when we meet, we are like strangers
Autumn throws leaves at us ...
Autumn throws leaves at us ...