| Parafuso a Menos (original) | Parafuso a Menos (translation) |
|---|---|
| Olha só, ó, ó | Look, oh, oh |
| Te martelam um monte | They hammer you a lot |
| Os manuais não te servem | The manuals don't serve you |
| Se é diferente ninguém aceita que… | If it's different, no one accepts that... |
| Teu parafuso a menos | Your screw |
| É o tempero que te destaca de um monte de prego | It's the spice that sets you apart from a lot of nails |
| Deixa enferrujar | let it rust |
| Olha só | Just look |
| A caixa ficou pequena | The box was small |
| As ferramentas ficam se espremendo | The tools keep squeezing |
| Competindo quem espana mais | Competing who dusts the most |
| Vamos se amar | let's love each other |
| O que não é quebrado não tem que se consertar | What is not broken does not have to be fixed |
| Teu parafuso a menos | Your screw |
| É o tempero que te destaca de um monte de prego | It's the spice that sets you apart from a lot of nails |
| Deixa enferrujar | let it rust |
| Deixa derreter | let it melt |
| Que é pra não espalhar | What is not to spread |
| Na mente de quem não quer ver | In the mind of those who don't want to see |
| Teu parafuso a menos | Your screw |
| É o tempero que te destaca de um monte de prego | It's the spice that sets you apart from a lot of nails |
| Deixa enferrujar | let it rust |
