| Menino (original) | Menino (translation) |
|---|---|
| Menino foi pro mato brincar com os seu irmãos | Boy went to the woods to play with his brothers |
| Furou o pé, ralou a mão | He pierced his foot, grated his hand |
| Menino da cidade não sabe andar descalço | City boy doesn't know how to walk barefoot |
| Não sabe respirar | don't know how to breathe |
| De onde menino vem | Where does a boy come from |
| Os carros levam as pessoas pra passear | Cars take people for a walk |
| O sol é cinza, o mar esgoto | The sun is gray, the sea sewage |
| O sol é cinza, o mar esgoto | The sun is gray, the sea sewage |
| Menino | Boy |
| Menino | Boy |
| Sai desse corpo que não te penteia | Get out of this body that doesn't comb your hair |
| O sol é cinza, o mar esgoto | The sun is gray, the sea sewage |
| Sai desse corpo que não te penteia | Get out of this body that doesn't comb your hair |
