Translation of the song lyrics Eu Poderia - Supercombo

Eu Poderia (original)

Eu poderia escrever uma canção de amor pra você
Sem ter que esconder
O que quero, o que sinto e o que você não precisa saber
Eu poderia te dar meu coração se você me pedir
Só pra te agradar
Não me importo de ficar sem viver só pra te ver sorrir
Só posso estar perdendo a cabeça, perdendo a cabeça
Será que isso é amor?
(2x)
Eu acho que talvez, não sei
Sei que hoje em dia o mundo não se importa com o que eu tenho a dizer
E isso inclui você
Se estivéssemos há mil anos atrás você ia queimar, queimar
Só posso estar perdido no tempo, perdido e sem tempo
Será que isso é amor?
(3x)
Eu vou me levantar daqui
Será que isso é amor?
(2x)
Eu acho que talvez, não sei
Eu vou me levantar daqui

Eu Poderia (translation)

I could write a love song for you
without having to hide
What I want, what I feel and what you don't need to know
I could give you my heart if you asked me
Just to please you
I don't mind staying without living just to see you smile
I can only be losing my mind, losing my mind
Is this love?
(2x)
I think maybe, I don't know
I know that today the world doesn't care what I have to say
And that includes you
If we were a thousand years ago you would burn, burn
I can only be lost in time, lost and without time
Is this love?
(3x)
I will get up from here
Is this love?
(2x)
I think maybe, I don't know
I will get up from here