Lyrics of Ela - Supercombo

Ela - Supercombo
Song information On this page you can find the lyrics of the song Ela, artist - Supercombo. Album song Amianto, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 24.09.2015
Record label: Elemess
Song language: Portuguese

Ela

(original)
Sopro as velas como quem não quer ver apagar
Eu sempre soube muito bem aonde isso vai dar
Toda vez que ganho uma, perco duas
Toda vez ela me estica e me puxa
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais me afundo mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
Eu não suporto esses balões
E nem os «com quem será»
E eu nem conheço a maioria das pessoas
Toda vez que ganho uma, perco duas
Toda vez ela me estica e me puxa
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais me afundo mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais, mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
(translation)
I blow on the candles like someone who doesn't want to see them go out
I always knew very well where this was going
Every time I win one, I lose two
Every time she stretches me and pulls me
She'll chain me up in the sand and wait for reason to devour me
The more I sink, the harder it is to escape
Swim to the surface and reach you
I can't stand these balloons
And neither the «who will it be with»
And I don't even know most people
Every time I win one, I lose two
Every time she stretches me and pulls me
She'll chain me up in the sand and wait for reason to devour me
The more I sink, the harder it is to escape
Swim to the surface and reach you
She'll chain me up in the sand and wait for reason to devour me
The more, the harder to escape
Swim to the surface and reach you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Saco Cheio 2011
Campo de Força ft. BULA, Bula Rock 2017
Faz Parte 2011
Oculto 2011
Calculista 2007
Sem Sal 2007
Dois na Estrada 2007
À Deriva 2012
Distraído 2007
Vê Se Não Morre 2011
Mal-dito 2007
Chuva de Granito 2011
Por Essa Eu Não Esperava 2011
Como são as Coisas 2011
Berço 2007
Anestesia 2011
Maremotos 2020
2 e 1 2020
Se Eu Quiser 2011
Gravidade 2021

Artist lyrics: Supercombo