| Шато марго (original) | Шато марго (translation) |
|---|---|
| Тянет к земле розовый куст | Pulls a rose bush to the ground |
| Жизнь, как и кровь, показалась мне сладкой на вкус | Life, like blood, seemed sweet to me |
| Мозг перегрет. | The brain is overheated. |
| Лопнула корка. | The crust broke. |
| Арбуз | Watermelon |
| Все хорошо, Шато Марго. | It's all right, Chateau Margaux. |
| Все хорошо | Everything is fine |
| Шато Марго. | Chateau Margot. |
| Все хорошо | Everything is fine |
| Август пришел. | August has arrived. |
| Льется янтарь. | Amber is pouring. |
| Лодки на якорях | Boats at anchor |
| Стали видны (в темноте) лампочки на фонарях | Became visible (in the dark) light bulbs on the lanterns |
| Я и не знал, что фары машин так ярко горят | I didn't know car headlights were so bright |
| Я захватил из дома | I captured from home |
| Путеводитель по жизни | Life guide |
| Сладкой как кровь | Sweet as blood |
| Все хорошо, Шато Марго | All is well, Chateau Margaux |
| Все хорошо, Шато Марго — | All is well, Chateau Margaux - |
| Это любовь | This is Love |
| Я захватил из дома | I captured from home |
| Путеводитель по жизни | Life guide |
| Сладкой как кровь | Sweet as blood |
| Не все ли равно на глупую рифму | Is it all the same to a stupid rhyme |
| Когда на всех парусах по 10-бальной шкале идешь к красивому рифу | When you go to a beautiful reef with all your sails on a 10-point scale |
| Волны поют | The waves are singing |
| Ты слишком не была увлечена востоком | You were not too keen on the East |
| Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком | So now walk all your life with anti-shock turned on |
| Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком | Now walk all your life with the included anti-shock |
| Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком | Now walk all your life with the included anti-shock |
| Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком | Now walk all your life with the included anti-shock |
| Ты слишком не была увлечена востоком | You were not too keen on the East |
| Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком | So now walk all your life with anti-shock turned on |
| Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком | Now walk all your life with the included anti-shock |
| Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо | All is well, Chateau Margaux, All is well |
| Шато Марго Все хорошо | Chateau Margaux All is well |
| Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо | All is well, Chateau Margaux, All is well |
| Шато Марго Все хорошо | Chateau Margaux All is well |
Translation of the song lyrics Шато марго - Сплин
Song information On this page you can read the lyrics of the song Шато марго , by -Сплин
Song from the album: Реверсивная хроника событий
In the genre:Русский рок
Release date:16.11.2004
Song language:Russian language
Record label:Сплин
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 1998 | |
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2003 | |
| 2017 | |
| 2004 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2014 |