Song information On this page you can find the lyrics of the song Невозможно не любить, artist - Space4
Date of issue: 31.07.2011
Song language: Russian language
Невозможно не любить(original) |
Я никогда не знал, что такое бывает, |
Сердце бьется чаще, чувства переполняют, |
Затуманен мой разум, кругом голова, |
Думая о ней, я подбираю слова. |
Она знает, что мне нужна лишь одна, |
Никакая другая, только она, |
Ночи любви под модный CD, |
До сих пор любит песню «Книжки о любви». |
Стоп, былое пора забыть, хватит. |
Новая любовь, новая весна, кстати, |
В своей жизни я никогда так не влюблялся, |
Всегда терялся, но ангел мне повстречался. |
Только для тебя готов я про все забыть, |
Обещаю только с тобою быть. |
Крепко связаны мы, нас не изменить, |
Таких, как ты, невозможно не любить. |
Припев (Х2): |
Знай, мне много не надо, |
Просто хочу побыть с тобою рядом, |
Тебе одной мир подарить, |
Такую, как ты, невозможно не любить. |
Ты изменила в моей жизни все стереотипы, |
Когда тебя увидел, понял то, что крепко влип я, |
И мои треки для тебя сейчас звучат со сцены, |
Ведь ты одна такая в этой Солнечной Системе. |
Мои мечты воплощаешь в жизнь ты, |
Рядом с тобой реальные сны. |
Мне наплевать, что за окном будет — дождь или стужа, |
Я знаю одно: то, что я тебе нужен. |
Таких, как ты, просто невозможно не любить, |
Я обо всех, что были до тебя, сумел забыть. |
И пусть кому-то не по нраву или что-то смущает, |
Но мне твоя улыбка каждый день освещает. |
Ты ярче, чем алмаз, ведь ты моя богиня, |
Я буду рядом с тобой, никогда не покину. |
Крепко связаны мы, нас не изменить. |
Таких, как ты, невозможно не любить. |
Если не веришь рукам, поверишь словам, |
Поверишь словам, поверишь поцелуям, |
Они наполнены тем, |
Для чего мы живем и зачем. |
Смысл один был — найти тебя, |
Грустно плыл моряк в море передряг, |
Вымок и замерз, но не перестал, |
В этом мире грез он тебя искал. |
Припев (Х2). |
Знай! |
Припев (Х4). |
(translation) |
I never knew what happened |
Heart beats faster, feelings overwhelm, |
My mind is clouded, my head is spinning, |
Thinking about her, I choose my words. |
She knows I only need one |
No other, only she |
Nights of love under a trendy CD, |
He still loves the song "Books of Love". |
Stop, it's time to forget the past, that's enough. |
New love, new spring, by the way, |
I've never been so in love in my life |
I was always lost, but I met an angel. |
Only for you I'm ready to forget about everything, |
I promise to be with you. |
We are firmly connected, we cannot be changed, |
People like you are impossible not to love. |
Chorus (X2): |
Know I don't need much |
I just want to be by your side, |
To give you the world alone |
It's impossible not to love someone like you. |
You changed all the stereotypes in my life, |
When I saw you, I realized that I got stuck tightly, |
And my tracks for you now sound from the stage, |
After all, you are the only one in this solar system. |
You bring my dreams to life |
Next to you are real dreams. |
I don't care what will be outside the window - rain or cold, |
I know one thing: that you need me. |
People like you, it's just impossible not to love, |
I managed to forget about everyone that was before you. |
And let someone not like or something confuses, |
But your smile illuminates me every day. |
You are brighter than a diamond, because you are my goddess, |
I will be by your side, I will never leave. |
We are firmly connected, we cannot be changed. |
People like you are impossible not to love. |
If you don't believe your hands, you'll believe the words, |
Believe in words, believe in kisses |
They are filled with |
Why do we live and why. |
There was only one meaning - to find you, |
A sailor sailed sadly in a sea of troubles, |
Wet and cold, but did not stop, |
In this world of dreams, he was looking for you. |
Chorus (X2). |
Know! |
Chorus (X4). |