Translation of the song lyrics Невозможно не любить - Space4, Антон Зацепин

Невозможно не любить (original)

Я никогда не знал, что такое бывает,
Сердце бьется чаще, чувства переполняют,
Затуманен мой разум, кругом голова,
Думая о ней, я подбираю слова.
Она знает, что мне нужна лишь одна,
Никакая другая, только она,
Ночи любви под модный CD,
До сих пор любит песню «Книжки о любви».
Стоп, былое пора забыть, хватит.
Новая любовь, новая весна, кстати,
В своей жизни я никогда так не влюблялся,
Всегда терялся, но ангел мне повстречался.
Только для тебя готов я про все забыть,
Обещаю только с тобою быть.
Крепко связаны мы, нас не изменить,
Таких, как ты, невозможно не любить.
Припев (Х2):
Знай, мне много не надо,
Просто хочу побыть с тобою рядом,
Тебе одной мир подарить,
Такую, как ты, невозможно не любить.
Ты изменила в моей жизни все стереотипы,
Когда тебя увидел, понял то, что крепко влип я,
И мои треки для тебя сейчас звучат со сцены,
Ведь ты одна такая в этой Солнечной Системе.
Мои мечты воплощаешь в жизнь ты,
Рядом с тобой реальные сны.
Мне наплевать, что за окном будет — дождь или стужа,
Я знаю одно: то, что я тебе нужен.
Таких, как ты, просто невозможно не любить,
Я обо всех, что были до тебя, сумел забыть.
И пусть кому-то не по нраву или что-то смущает,
Но мне твоя улыбка каждый день освещает.
Ты ярче, чем алмаз, ведь ты моя богиня,
Я буду рядом с тобой, никогда не покину.
Крепко связаны мы, нас не изменить.
Таких, как ты, невозможно не любить.
Если не веришь рукам, поверишь словам,
Поверишь словам, поверишь поцелуям,
Они наполнены тем,
Для чего мы живем и зачем.
Смысл один был — найти тебя,
Грустно плыл моряк в море передряг,
Вымок и замерз, но не перестал,
В этом мире грез он тебя искал.
Припев (Х2).
Знай!
Припев (Х4).

Невозможно не любить (translation)

I never knew what happened
Heart beats faster, feelings overwhelm,
My mind is clouded, my head is spinning,
Thinking about her, I choose my words.
She knows I only need one
No other, only she
Nights of love under a trendy CD,
He still loves the song "Books of Love".
Stop, it's time to forget the past, that's enough.
New love, new spring, by the way,
I've never been so in love in my life
I was always lost, but I met an angel.
Only for you I'm ready to forget about everything,
I promise to be with you.
We are firmly connected, we cannot be changed,
People like you are impossible not to love.
Chorus (X2):
Know I don't need much
I just want to be by your side,
To give you the world alone
It's impossible not to love someone like you.
You changed all the stereotypes in my life,
When I saw you, I realized that I got stuck tightly,
And my tracks for you now sound from the stage,
After all, you are the only one in this solar system.
You bring my dreams to life
Next to you are real dreams.
I don't care what will be outside the window - rain or cold,
I know one thing: that you need me.
People like you, it's just impossible not to love,
I managed to forget about everyone that was before you.
And let someone not like or something confuses,
But your smile illuminates me every day.
You are brighter than a diamond, because you are my goddess,
I will be by your side, I will never leave.
We are firmly connected, we cannot be changed.
People like you are impossible not to love.
If you don't believe your hands, you'll believe the words,
Believe in words, believe in kisses
They are filled with
Why do we live and why.
There was only one meaning - to find you,
A sailor sailed sadly in a sea of ​​troubles,
Wet and cold, but did not stop,
In this world of dreams, he was looking for you.
Chorus (X2).
Know!
Chorus (X4).