Lyrics of Bambina - soolking

Bambina (original)

Bambina, on s’aimera sous les draps, ça suffira
Bambina, je ne pourrais pas t’aimer pour toute une vie, moi
Bambina, laisse pas trainer ton cœur, on le tuera
Bambina, l’amour est criminel comme Toto Riina
Juste une dernière danse, une dernière nuit
Une dernière souffrance, un dernier plaisir
Pénélope, fais comme dans mes rêves
Donne-moi ton corps encore quelques heures
J’arriverai à t’oublier
Ma cabeza matrixée par l’oseille
Tu l’avais sortie mais tu t’es menti
Tu sais que je triche
Mais ton cœur s’en fiche
Bambina, on s’aimera sous les draps, ça suffira
Bambina, je ne pourrais pas t’aimer pour toute une vie, moi
Bambina, laisse pas trainer ton cœur, on le tuera
Bambina, l’amour est criminel comme Toto Riina
Mi amor, j’te fais pleurer comme du Cheb Hasni
On se fait tellement de mal mais notre amour est tellement rare
Toutes ces heures, toutes ces erreurs
Jamais, jamais j’oublierai le meilleur
Oh my God, je t’imagine avec un autre
Même si c’est cruel, j’aimerais que tu restes seule
Ma vie est speed, ça te rend triste
J’suis un artiste, ce mot tu le maudis
Bambina, on s’aimera sous les draps, ça suffira
Bambina, je ne pourrais pas t’aimer pour toute une vie, moi
Bambina, laisse pas trainer ton cœur, on le tuera
Bambina, l’amour est criminel comme Toto Riina
Ma guapa, j’te manque même quand j’suis là
Pourras-tu m’enlever de ta vida?
C’est toi que j’aime même si j’suis polygame
Pourrais-je t’aimer toute une vie, moi?
Ma guapa, j’te manque même quand j’suis là
Pourrais-tu m’enlever de ta vida?
C’est toi que j’aime même si j’suis polygame
Pourrais-je t’aimer toute une vie, moi?

(translation)

Bambina, we'll love each other under the sheets, that'll be enough
Bambina, I couldn't love you for a lifetime, me
Bambina, don't let your heart drag, we'll kill it
Bambina, love is criminal like Toto Riina
Just one last dance, one last night
One last pain, one last pleasure
Penelope, do as in my dreams
Give me your body for a few more hours
I will manage to forget you
My cabeza matrixed with sorrel
You took it out but you lied to yourself
You know I cheat
But your heart doesn't care
Bambina, we'll love each other under the sheets, that'll be enough
Bambina, I couldn't love you for a lifetime, me
Bambina, don't let your heart drag, we'll kill it
Bambina, love is criminal like Toto Riina
Mi amor, I make you cry like Cheb Hasni
We hurt each other so much but our love is so rare
All those hours, all those mistakes
Never, never will I forget the best
Oh my God, I imagine you with another
Even though it's cruel, I wish you were left alone
My life is speed, it makes you sad
I'm an artist, this word you curse it
Bambina, we'll love each other under the sheets, that'll be enough
Bambina, I couldn't love you for a lifetime, me
Bambina, don't let your heart drag, we'll kill it
Bambina, love is criminal like Toto Riina
My guapa, you miss me even when I'm here
Can you take me out of your vida?
It's you that I love even if I'm polygamous
Could I love you for a lifetime?
My guapa, you miss me even when I'm here
Could you take me out of your vida?
It's you that I love even if I'm polygamous
Could I love you for a lifetime?