Translation of the song lyrics Marbella - soolking

Marbella (original)

Oh Marbella, trafiquants font danser policia
Oh Marbella, les démons de la night vivent ici, ouais
À Marbella, j’ai trouvé un ange, un missile
À Marbella, j’ai sorti la Maserati
Je sais qu’elle m’croit pas, elle me dit: «Qu'est-c'qu'tu viens faire par-là ?»
T’es pas comme les autres, t’as l’air sympa, un jour, tu te perdras dans mes
bras
Oh Marbella, j’ai peur de cette vie-là
Oh Marbella, je veux pas d’cette vie-là
Erabalepapepala, ton soleil m’envoûte, bandida
Erabalepapepala, sacré Marbella
Elle veut que mes lovés, c’est pour ça qu’elle m’fait du charme
Soleil et sable doré, là-bas, j’ai vu les plus belles femmes
Mais, de l’autre côté, ça fait passer des mètres et des mètres, toute l’année
L’péage de Perpi' est cramé, l’ouvreuse, elle s’est fait péter
Histoire de traficante qui t’ont, un jour, fréquentés
Je sais qu’elle m’croit pas, elle me dit: «Qu'est-c'qu'tu viens faire par-là ?»
T’es pas comme les autres, t’as l’air sympa, un jour tu te perdras dans mes bras
Oh Marbella, j’ai peur de cette vie-là
Oh Marbella, je veux pas d’cette vie-là
Erabalepapepala, ton soleil m’envoûte, bandida
Erabalepapepala, sacré Marbella
Maravillosa (bella), maravillosa (oh bella)
Maravillosa (bella), j’te trouve maravillosa (oh bella)
Maravillosa (bella), maravillosa (oh bella)
Maravillosa (bella), j’te trouve maravillosa (oh bella)
Oh Marbella, j’ai peur de cette vie-là
Oh Marbella, je veux pas d’cette vie-là
Erabalepapepala, ton soleil m’envoûte, bandida
Erabalepapepala, sacré Marbella

Marbella (translation)

Oh Marbella, the traffickers set the policia swaying
Oh Marbella, the night’s dark demons make their den here, yes
In Marbella I found an angel, a missile of fire
In Marbella I brought forth the Maserati
I know she trusts me not, she says to me: “What brings you to this shore?”
You are not like the others, you seem gentle, and one day you will lose yourself in my
arms
Oh Marbella, I tremble before such a life
Oh Marbella, I would not have such a life
Erabalepapepala, your sun bewitches me, bandida
Erabalepapepala, holy Marbella
She covets my gold, and so she casts her net of charm
Sunlight and gilded sand, there I beheld the fairest women
Yet on the farther side, whole meters upon meters pass all year like contraband tides
The Perpignan toll lies charred, the gatekeeper was blown apart
A tale of traffickers who, once upon a day, kept company with you
I know she trusts me not, she says to me: “What brings you to this shore?”
You are not like the others, you seem gentle, and one day you will lose yourself within my arms
Oh Marbella, I tremble before such a life
Oh Marbella, I would not have such a life
Erabalepapepala, your sun bewitches me, bandida
Erabalepapepala, holy Marbella
Maravillosa (beautiful), maravillosa (oh beautiful)
Maravillosa (beautiful), I find you maravillosa (oh beautiful)
Maravillosa (beautiful), maravillosa (oh beautiful)
Maravillosa (beautiful), I find you maravillosa (oh beautiful)
Oh Marbella, I tremble before such a life
Oh Marbella, I would not have such a life
Erabalepapepala, your sun bewitches me, bandida
Erabalepapepala, holy Marbella